841k
8 лет назад · 7 фото · 14992 просмотров · 31 комментарий
Интересные факты о фильме «Трест, который лопнул» (7 фото)
Трехсерийный фильм «Трест, который лопнул» — музыкальная история, основанная на рассказах американского писателя-юмориста О. Генри. Рассказы о харизматичных махинаторах Джеффе Питерсе и Энди Такере вышли в 1908 году в сборнике «Благородный жулик».
В сценарий фильм вошли три новеллы: «Поросячья этика», «Рука, которая терзает весь мир» («Коридоры власти») и «Супружество как точная наука», объединённые в одну историю и дополненные сценами из других рассказов писателя.
Режиссёром стал Александр Павловский, который до этого снял всего одну заметную работу — музыкальный фильм «Ар-хи-ме-ды!». Актёров на главные роли он подбирал по характеру персонажей — дерзким Джеффом Питерсом стал Николай Караченцов, а бедного аристократа Энди Такера сыграл Регимантас Адомайтис. Причем, работали над этой ролью сразу три актёра — Адомайтис, озвучивавший его Александр Демьяненко и поющий за него Павел Смеян.
Тексты к песням режиссёр попросил написать Леонида Филатова. Тот с воодушевлением принялся за стихи, но из-за обилия работы так и не смог закончить начатое. В фильм вошли только две песни на стихи Филатова — «Песенка вдовы», которую спела Наталья Андрейченко, и «Песенка о лекарствах» в исполнении певца Михаила Муромова, он же сыграл эпизодическую роль уличного музыканта. Была ещё одна — «Песня Сары Бернар» — спетая Ириной Понаровской, но в окончательный монтаж она не вошла. Остальные песни исполнили Николай Караченцов и Павел Смеян.
Ирина Понаровская оказалась на съёмочной площадке случайно. Для роли женщины, выдававшей себя за знаменитую француженку Сару Бернар, нужна была актриса, похожая на западную кинозвезду. Основными кандидатурами были Наталья Кустинская и Светлана Светличная, но режиссёр посчитал, что им не хватает заграничного шика. Тогда кому-то пришла в голову идея искать среди певиц и в результате остановились на Понаровской.
Съёмки проходили во Львове, Таллине и Одессе. В одесском порту съёмочная команда привлекла внимание органов госбезопасности — для финальной сцены на старой башне, изображавшей маяк, растянули гигантский флаг США. Это не только вызвало удивление у местных жителей, но и привело к тому, что в порт приехали люди из органов и потребовали немедленно убрать «безобразие». Пришлось популярному и любимому актёру Николаю Караченцову брать удар на себя — он отвлекал внимание байками и раздачей автографов, пока оператор снимал нужные кадры.
В новелле «Коридоры власти» телевизионное руководство усмотрело сатиру на политический строй и приняло решение пустить в эфир только первую и третью серии. Помощь пришла со стороны тогдашнего генсека Юрия Андропова — он посмотрел фильм целиком, не нашёл ничего крамольного и подписал разрешение показать «Трест, который лопнул» целиком.
Интересно получилось - один из главных героев говорит одним голосом и поет другим, а второй все всегда делал сам)))
"Основными кандидатурами были Наталья Кустинская и Светлана Светличная, но режиссёр посчитал, что им не хватает заграничного шика".
Всегда думал иначе...
Цитата:"Трехсерийный фильм Трест, который лопнул музыкальная история, основанная на рассказах американского писателя-юмориста О. Генри."
Ну автор и нашёл кого назвать писателем-юмористом. Такое впечатление, что он только и прочитал эти несколько рассказов про Дж.Питерса и Э.Такера, ну ещё может быть "Вождь краснокожих". Но у О.Генри подобных рассказов очень мало, да и нахождение в тюрьме, даже если это американская тюрьма, к веселью не располагает. А если почитать такие рассказы как: "Дары волхвов", "Последний лист", "Русские соболя", то создаётся впечатление что О.Генри едва ли не самый печальный писатель, но не теряющий оптимизма.
И весьма актуальный
Кстати после фильма прочитал рассказы и был разочарован. Что больше всего запомнилось как мужик мотался по городу в поисках персика.
А так грустно. Но фильм великолепен !
Летит земля прозрачной утлой лодочкой...
Но молим мы ловцы и рыбаки...
Сглотни наживку, попадись на удочку...
О-у, чудо-юдо, чудо-рыба-кит...
Отличное кино... Жаль, нечасто показывают. Наши режиссеры, я смотрю, О'Генри нежно любили и снимали его рассказы великолепно. ))
О,Генри великий сатирик.Но фильмы у нас по нему,ИМХО неудачные....."Короли и капуста","Трест" Только "Дороги,которые мы выбираем"могу смотреть......
Колю жалко!
"...основанная на рассказах американского писателя-юмориста О. Генри..." (C)
О.Генри никогда не был юмористом.
Сатирические рассказы, да, были.
Но в основном, у него остросоциальные произведения.
а остросоциальные произведения не могут быть юмористическими? "Погребок и роза", к примеру? Или "Младенцы в джунглях"? Или "Вождь краснокожих"? Может, вы имели в виду сатиру? Что есть то есть.
Полдень. Джентльмены пьют и закусывают.
Читайте О Генри и Марка Твена - с их времен в Америке немного что изменилось...
ну почему негров перестали на деревьях развешивать;)
О да...
и зря...
да-да)) " Ай эм э гуд олд рэбел..."))))))
замечательное кино.
Павловский, кроме этого фильма, снял позже еще более шикарный - "Зеленый фургон"
Храню этот фильм в домашней фильмотеке. На выходных обязательно пересмотрю.
Фильм хороший, спору нет, но читать О'Генри было интересней.
А что, его ещё и читать можно!?
сперва читать, потом смотреть )) а то нечитавшим немного сложно разобраться во всех перипетиях сюжета. А так сидишь, смотришь - ой, это оттуда, а это вот из другого рассказа. Как старых друзей встречаешь )).
Отличный фильм!
- А не слишком?
- Ну что ты! Для нашего друга Билла...
- Понимаешь, Энди, мне претят два вида жульничества - это кража со взломом и крупные махинации воротил с Уолл-Стрит. Особенно второе. О нем честному жулику даже говорить противно.© "Трест ,который лопнул"
Книгалучше:
- Есть два рода жульничества такие зловредные, - говорил Джефф, - что их следовало бы уничтожить законодательной властью. Это, во-первых, спекуляция Уолл стрита, а во-вторых - кража со взломом.
- Ну, насчет одного из них с вами согласится каждый, сказал я смеясь.
- Нет, нет, и кража со взломом тоже подлежит запрещению, - сказал Джефф, и мне пришло в голову, что я, может быть, смеялся некстати.
Формулировка мысли получается разная.
Начинается мысль с того, что жульничество должно уничтожаться законодательной властью( законодательная власть разрабатывает принимает или отменяет законы) , если бы законодательная власть уничтожила такой род жульничества как спекуляция на Уолл стрит, то следует считать это уже не вид мошенничества.
Видимо , перевод как обычно - кривой. Тогда - оригиналлучше.
Но это советский фильм для русскоговорящих.