Забавные особенности абхазского языка (2 фото + 1 видео)

Главное с ником у тебя порядок,а остальное ерунда;)

... и все на А начинаются)))) Вообще все буквы на А начинаются))

Ну, есть слово с семью "Ы" - вылысыпыдыстычкы. :) Меняй ник.

и завязали с грибами...

Это ты австралийских мифов в детстве не читал, потом ТАКОЕ снится

,а ацтекские мифы лучше вообще не читать,
там лютая наркомания.

Как было создано солнце

До того как появились люди, на земле жили только птицы и звери, и все они были значительно крупнее, чем теперь. В те времена светили только луна и звезды, а солнца не было.

Однажды Диневан-эму и журавль Бролга ссорились и дрались на обширной равнине около реки Му-румбиджа. Рассерженный Бролга бросился к гнезду Диневана, схватил большое яйцо и изо всех сил бросил его в небо. Там оно разбилось о груду дров, желток разлился, дрова загорелись, и этот огонь, к удивлению всех существ, осветил мир, Все привыкли к полутьме и были ослеплены этим ярким светом.

Живший на небе добрый дух увидел, как ярко и красиво выглядит земля, освещенная этим огнем. Он подумал, что было бы хорошо каждый день зажигать такой огонь, и с тех пор стал это делать. Всю ночь он сам и его помощники-духи собирали и складывали в кучу дрова. Когда куча становилась достаточно большой, они посылали утреннюю звезду предупредить живущих на Земле о том, что скоро будет зажжен огонь.

Но спящие земные существа не замечали утренней звезды. Тогда духи решили возвещать о восходе солнца каким-нибудь звуком и этим будить спящих. Долгое время они не могли придумать, кому это можно поручить.

Однажды вечером они услышали оглашавший воздух смех пересмешника Гу-гур-гаги. Вот звук, который нам нужен , решили они.

Духи сказали Гу-гур-гаге, что каждый день, как только погаснет утренняя звезда, он должен смеяться как можно громче, чтобы перед восходом солнца будить спящих. Если же он не согласится этого делать, то они не будут зажигать солнце-огонь и навсегда оставят землю в сумерках.

Но Гу-гур-гага согласился и спас свет для мира. Он согласился громко смеяться на заре и с тех пор каждый день оглашает воздух громкими звуками: Гу-гур-гага, гу-гур-гага, гу-гур-гага! .

Когда духи разжигают огонь, он не дает много тепла. Но в середине дня, когда вся куча дров охвачена пламенем, жара становится сильной. Затем жара постепенно спадает, и при заходе солнца остаются только красные уголья. Они тоже быстро гаснут, кроме тех, что духи сохраняют, Они прикрывают эти угольки облаком, чтобы разжечь кучу дров, приготовленную на завтра.

Детям не разрешается подражать смеху Гу-гур-гаги, чтобы он, услышав их, не перестал смеяться поутру. Если же дети станут подражать его смеху, то над их глазным зубом вырастет лишний зуб, и эту отметку они будут нести в наказание за свою насмешку. Ведь добрые духи прекрасно знают, что, если когда-нибудь Гу-гур-гага перестанет смеяться, возвещая восход солнца, наступит время, когда на земле не будет больше даенов и снова воцарится темнота.

Колобок наоборот получается.

Абхазский, адыгский, черкесский и кабардинский - это одна языковая семья, известны тем что выучить их сложно, а произношение там язык сломать можно.

Вы это рано написали, хоть и плюсанул, но Гудаута хороша в сентябре. Хотя... Ахочу ав аГудауту!!!

Ах.у.и.тельный Абхазский Атвет ))

а, ок. Это я могу представить. Из-за мягкого знака эта Ч звучит немного как Щ, так? А почему тогда просто не писать ачькып? Вроде как чк/чн это русское правило.

ачкьып. я напутал - не "ч" смягчается, а "к". и абхазское "ы" произносится инваче, нежели русское "ы". блин такое трудно буквами писать. произносить надо) и "п" это не просто п, "п" с придыханием.

а напишите пж как все же будет
5 голубей на 5 камнях
а то они так ржут, ничего не понятно ))

"Хәҳәыҳәк хәхаҳәык ирыкәҭәан". извините за столь долгий ответ, все никак шрифт не мог установить)

обалдеть! )))
спасибо!

Давно видел, фото утерял, в Сухуми об"явление:
" П е р а ш к и - 30 кап. штука."

Анаша - это огурцы??? Буду знать.

Можно в другую сторону использовать:
- Пацаны, почём коробок огурцов?))

верно. только ударение на вторую "а" )

Там были перашки с ыычком - 7 кап.

Оливкам перевода не нашлось))

*хочет женитЬся*

Гуцульский вариант
Репортер в Карпатах видит скрюченного дедугана, подлетает..
- скажите вот вы как Карпатский долгожитель, много ли вы можете выпить?
- та могу целую неделю по 10 литров в день горилки трескать и хоть бы йух
- а с девками как?
- та за неделю по 30 бабенций натягиваю
журналист с восхищением
- а как же вам это удается, в ваши то года?
- какие года? мне 34