Прежде чем нарисовать мультяшного героя, художники-аниматоры узнают, кто их будет озвучивать. Образ и черты реального актера помогают создать почти фотографическую копию сказочного героя. Иногда даже теряешься, подбирали ли актера под персонаж или сначала все-таки создавали персонаж, а потом искали актера.
Евгений Леонов из «Винни-Пуха»
0
Василий Ливанов из «Крокодила Гены»
0
Армен Джигарханян — Волк из «Жил-был пес»
0
Фаина Раневская — Фрекен Бок из «Малыш и Карлсон»
0
Геннадий Хазанов — Попугай Кеша из «Возвращения блудного попугая»
0
Андрей Миронов — Черный кот из «Голубого щенка»
0
Олег Табаков — Кот Матроскин из «Трое из Простоквашино»
0
Роберт Де Ниро — Дон Лино из «Подводной братвы»
0
Робин Уильямс — Джинн из «Аладдина»
0
Вупи Голдберг — Гиена из «Короля Льва»
0
Уилл Смит — Оскар из «Подводной братвы»
0
Билл Мюррей — Кот из «Гарфилда»
0
Хью Лори — Доктор Таракан из «Монстров против пришельцев»
Фишка в том, что если присмотритесь повнимательней - увидите, сто пес сильно похож на Караченцева из фильма "Собака на сене", улыбка, глаза и т.д. А Боярского тут рядом не стояло :)
насколько мне помнится на днях писали, что режиссер очень переживал, что джигарханян оскорбится и откажется озвучивать волка . т.к. тот уже изначально был нарисован сутулым.
Пес - это Николай Караченцев вылитый :)
Тут фишка в том, что внешне пёс - вылитый Боярский в роли д'Артаньяна, но озвучивает и поёт за него Н. Караченцов.
Фишка в том, что если присмотритесь повнимательней - увидите, сто пес сильно похож на Караченцева из фильма "Собака на сене", улыбка, глаза и т.д. А Боярского тут рядом не стояло :)
Ну, дело восприятия. По мне - так вылитый д'Артаньян.
насколько мне помнится на днях писали, что режиссер очень переживал, что джигарханян оскорбится и откажется озвучивать волка . т.к. тот уже изначально был нарисован сутулым.