Скрины из социальных сетей от АРОН за 11 апреля 2019 (1 фото)

Нет такого-фольксфюрер. Есть тимляйтер. Ага, немчура англоязычится.

Это Gruppenführer.

Тим (тима, пати), Лид (лидер)

Это как группенфюррер...

групп-лидер

Ну, про заимствования тебе уже все написали. Если хочешь больше - набери в поисковике, там много написано. А вот что действительно бесит, так это нессответствие названий методам работы. Если система работы предприятия предполагает определенные принципы, выработанные где то там, то тимлид вполне уместен. Но переименновывание должностей, все эти новоиспеченные супервайзеры, которые так и работают, как работали деды и отцы... Вот что выглядит смешным и глупым.

Вождь.

А почему бы и не да? Язык - он не статический, он постоянно изменяется. Иначе Белинский бы так не посмеялся над Шишковым... "Хорошилище грядет из ристалища на позорище по гульбищу в мокроступах и с растопыркой", - это ведь Шишкову сказано, и сказано очень даже метко. Просто, во-первых, некоторые слова ещё не прижились у нас в языке - времени мало прошло. :-)например, слово "экскаватор" - оно уже давно употребляется, а на русский его адекватно перевести затруднительно. "Ковшесуец" или "ковшеблудец" как-то не звучит... Во-вторых - ну ниже уже сказали умные люди, чего по-настоящему глупо.

Может как раз тем, раз внук тимлидом работает.

ГитлерЮген.