308k
7 лет назад · 4 фото · 45377 просмотров · 149 комментариев
Выя, шуйца и глезна: как называли части тела в Древней Руси (4 фото)
В наше время уже мало кто помнит эти устаревшие слова: ланита, чело, десница и так далее. А ведь это всё названия частей человеческого тела на старославянском языке. Какие ещё интересные выражения мы можем вспомнить?
Око – древнее существительное, обозначающее «глаз». Филологи считают, что это слово имеет латинские, немецкие и английские корни. Автор «Толкового словаря» Владимир Даль писал, что веки раньше называли «вежда», от слова видеть. Зеница ока – это соответственно зрачок. Еще глаза иногда называли «шарами», отсюда и пошла поговорка : «Что шары-то выкатил?»
Уста – это слово мы всё ещё часто встречаем в литературе. Так раньше называли губы. Предположительно, это слово происходит от «устья», то есть исток.
Уста – это слово мы всё ещё часто встречаем в литературе. Так раньше называли губы. Предположительно, это слово происходит от «устья», то есть исток.
Ланита – так в древности называли щеку. Лингвисты считают, что происхождение этого слова идёт от старославянского «olnita» - изогнутая часть тела. Ещё иногда можно встретить менее благозвучное название щёк и висков – скрания. А «выя» - это шея.
Челом называли раньше лоб. Наверняка многие встречали в литературе фразу «бить челом» - это означало кланяться. Успенский, автор «Этимологического словаря школьника» считает, что это слово берёт начало от латинского «цэльзус» - «высокий».
Челом называли раньше лоб. Наверняка многие встречали в литературе фразу «бить челом» - это означало кланяться. Успенский, автор «Этимологического словаря школьника» считает, что это слово берёт начало от латинского «цэльзус» - «высокий».
Руки имели в Древней Руси разные названия. «Шуйца» - левая рука, считается что это слово произошло от прилагательного «шуий» - которое обозначает левое направление. «Десницей» называли правую руку. Лингвисты считают, что это слово пришло в славянский язык из праиндоевропейского, «daksinas» - ловкий, правый.
Пальцы раньше называли перстами. Причём независимо от того, где они были расположены, на руках или ногах. Длань же означала ладонь.
Ногу в древности называли «пех». От этого древнего слова образовались слова: «пешком», «пехота». А «ногой» раньше называли копыто, и видимо в шутку такое название приобрела и человеческая конечность. Даль считал, что разные части ног именовали по-разному: гача – участок от колена до бедра, глезна – голень.
Пальцы раньше называли перстами. Причём независимо от того, где они были расположены, на руках или ногах. Длань же означала ладонь.
Ногу в древности называли «пех». От этого древнего слова образовались слова: «пешком», «пехота». А «ногой» раньше называли копыто, и видимо в шутку такое название приобрела и человеческая конечность. Даль считал, что разные части ног именовали по-разному: гача – участок от колена до бедра, глезна – голень.
Плечо - изначальное значение – «плоский, широкий». На общеславянском называли – «рамо». А ещё существует старое выражение «брать под мышцу (в просторечье - мышку)», то есть у руки было и такое значение. Так появилось название «подмышка».
Тело как общее понятие именовали «плоть». Бёдра и поясницу называли «чреслами», об этом указано в «Толковом словаре» Ожегова. Лингвисты предполагают, что это слово произошло от праславянского «čerslo» («перегородка»).
«Чрево», «брюхо», «утроба» - это брюшная полость. Лингвисты считают, что это слово на общеславянском обозначало «выпуклое место».
А вкусное слово «перси» обозначало женскую грудь, от шеи до живота...
Тело как общее понятие именовали «плоть». Бёдра и поясницу называли «чреслами», об этом указано в «Толковом словаре» Ожегова. Лингвисты предполагают, что это слово произошло от праславянского «čerslo» («перегородка»).
«Чрево», «брюхо», «утроба» - это брюшная полость. Лингвисты считают, что это слово на общеславянском обозначало «выпуклое место».
А вкусное слово «перси» обозначало женскую грудь, от шеи до живота...
Метки: #древняя русь #лингвисты #называли #старые слова #языки
я хахол и по украински некоторые названия таки сохранились и сейчас,
Напр. Скроня(укр.)- Висок.
Вежа(укр)- произноситься как ВЭЖА - Башня- место с которого смотрят вдаль
А вот х-уй назывался х-уём тык было так есть и так будет всегда !
Не Фишки, а какая-то продленка для младшего и среднего школьного возраста...
Кстати, "подмышка" - от термина "подмышечная впадина".
Вынь шуйца из гнезда - как называли части тела в Древней Руси
Насчет "ногой" раньше называли копыто, а потом доприкалывались до того, что нога и стала обозначать ногу- это сомнительно.
В чешском, польском, сербском, украинский и белорусский я уж молчу, наверное в любом славянском- нога это нога.
Всю историю нам по переписали, где 5500лет истории наших предков?
Ахинея Хиневича.
небольшая часть реальные факты, большая часть - фантазии родноверские
Из "БИБЛИИ", кто интересовался, знаете как А-Бам ев-ей увидел и общался со своим Богом. СЗАДИ! Это падение.
что за бред сумасшедшего?
Автор иди в школу, не дури людям мозги.
У кого выпуклое, а у кого и впуклое....
Чешский язык ближе всего старославянским языкам.
А где же срамной уд))
В шары барские тогда уж...
Часть 1 "АД"? Нет, спасибо.
И как это мне поможет? Вряд ли я где-то старословянку встречу.
В Чехии встретишя там воду покупал, а продовщица студену?, я не втыкаю а из очереди ктото подсказал холодную? я как услышал, аж стыдно стало, русский, а русского не знаю.
век живи - век учись ...
учусь помереть дураком.
Ученье свет - а неучёных тьма
К сожалению, нынешнее ученье темнее тьмы.
""А вкусное слово «перси» обозначало женскую грудь, от шеи до живота"" - Ну и грудь раньше была..А? Вот это, понимаю, размер!
Помню, еще в школе были популярны выражения: "Втяни гачи" - убери ноги, или "Шевели гачами" - иди быстрее. А оказывается, что мы на старославянском разговаривали!
Титьки!
Сиськи!