9k
7 лет назад · 1310 просмотров · 24 комментария
Забавный ролик о мучениях Американки изучающей Великий и Могучий
Метки: #Видео #великий и могучий #иностранка #иностранцы в России #комедии #русский язык #стенд ап #что думают иностранцы
Даже не задумывался что уменьшительно ласкательные формы могут быть столь сложными для иностранцев изучающих русский язык!
Метки: #Видео #великий и могучий #иностранка #иностранцы в России #комедии #русский язык #стенд ап #что думают иностранцы
Эээ а СОЛЬКА?! Сольки подсыпь
Как говорил М.Задорнов, в русском языке главное: ДУША!
И американцам никогда не понять разницы между "милая" и "миленькая"!
Не всем дано понять русский язык, для этого надо быть его носителем, это в крови.
Во второй половине 70х слышал слово "солИчка".
СОЛЮШКА!!!
Но это извечная проблема недопонимания между носителем языка и изучающим. Думаю так с любым языком, просто в русском очень много тонкостей и неожиданностей...
Никогда не употребляю уменьшительно-ласкательные формы, с детства бесят. Такие формы придают речи оттенок слащавости, обычно этим женщины грешат.
в начале 90х , пришлось 2 месяца стоять за прилавком в своём магазине. так , вот ВСЕ мужики просили продать им водоЧКИ !!!
Да...мы такие!!!
соль - солюшка!
Разочарую про "соль"... Я вот люблю съесть хлебушек с солькой.
Девушка - большая умничка!
это для умных - русский язык
Парашечки?
точно)))) а их проблемы не нужны
Ну, океюшки (с)))
а как же подсыпать маленько сольцы... солененькие огурчики и тд))
Она со своим акцентом, в сто раз красивее и правильней строит фразы, чем большинство живущих в России с родным русским языком. Ну и прикольненько видюшечку записала
ставлю плюсик)))
Тётечка с большими титечками.
прикольная тЁтя ... или тЁтушка ?.. или тЁт...., мля .
Соль - СОЛЬКА!
Дорогуша, умом Россию не понять !
Умишком Россиюшку не понять
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать
В Россию можно только верить. Фёдор Иванович Тютчев!!!