523k
7 лет назад · 16 фото · 66434 просмотров · 22 комментария
15 забавных и неожиданных посланий на чеках, на которые стоит обратить внимание (16 фото)
Как часто вы смотрите на чеки после покупки или оплаты услуг? Разве что для того, чтобы сверить, верны ли цифры, однако иногда внизу есть очень интересные подписи. Мы собрали подборку с такими забавными посланиями на чеках, достойными вашего внимания.
1. Дружелюбное заведение
2. Что это за шифр?
3. Иногда лучше не сокращать
4. Опасный сырок
5. Еще иногда можно увидеть орфографические ошибки
6. Сметана "Боль"
7. Ага, запомнили
8. Артурик знает, что надо быстрее
9. Официанты даже используют чеки для знакомств
10. Кассовый чек дает подсказки
11. Имена встречаются запоминающиеся
12. Наконец-то признание!
13. В этом кафе сваха потрудилась
14. Кассовые чеки начали использовать в различных кафе и магазинах. Вместе с чеком выдают забавный бланк отзыва
15. Шик Елена или Большая тарелка горя?
А вам попадались забавные надписи на чеках?
Тут не орфография, а безграмотность на уровень выше. Шапка и наименования на русском, а итог и системные выводы на украинском.
Это еще ничего. Вот когда в одном предложении мешают, то русское, то украинское слово, да еще и с произвольной орфографией.
№ 5 ошибки нет чек на украинском русская Ы, украинская И!
В других ресторанах степени остроты изобретают, в меню перчики рисуют в разном количестве, а тут самая точная классификация.
Да, было время, 95-й по 24,40 (№7)...
Что за гуано вы тут выложили?
зачем зачеркнули "боль - шая тарелка горячих закусок"? типо нет прикола без этого
Скорее "горя - чих закусок".
Сума, а не сумма
Чукча не читатель?
Служебные фразы остались на украинском, т.к. кассовый аппарат не русифицировали.
Всё я видел. На украинском сумма это сума?
Да. И кассир будет "касир". Не верите - Гугл Переводчик в помощь.
Тот случай, когда Крым уже наш, а кассовый аппарат еще не наш...
Именно так.
чеку уже 4 года как исполнилось
Ну так Крым с 2014 воссоединился с Россией. А чек от 2015.
Я минуту потратил)
Смешно... Да тут ошибка на ошибке. И ошибкой погоняет. И вообще не важно - на каком языке.
После вхождения Крыма в состав РФ, согласно принятой в апреле 2014 года Конституции Республики Крым, в новом субъекте РФ провозглашены 3 государственных языка: русский, украинский и крымскотатарский. Что не так? Правда, я украинский только в школе, на уроке укр.яз. видел) Да и сдал его на 5 - язык то простейший, как слышится, так и пишется. А препинания как в русском. Уж это школота))
ну так по твоему кассовые аппараты сами собой автоматически взяли и перешли на русский язык? Референдум был для людей, машины в нем не участвовали.