4.3M
6 лет назад · 3 фото · 2332 просмотров · 20 комментариев
Теймур из "Не бойся, я с тобой!" (3 фото + 1 видео)
Роль Теймура Гаджиева, артиста и певца, играющего в местном театре и влюблённого в Телли, дочь местного богача, в фильме "Не бойся, я с тобой!" сыграл азербайджанский певец и композитор Полад Бюльбюль-оглы. Но в начале работы над фильмом о его участии как актёра никто и не думал – Полад был приглашён своим другом Юлием Гусманом только как композитор.
И, после того, как он написал к мюзиклу 12 песен для всех главных героев, Полад решил, что его вклад в создание нового фильма закончен. Но через некоторое время режиссёр Юлий Гусман попросил друга приехать на студию.
На запись песен для фильма режиссёр решил собрать только лучших исполнителей. Рустам, которого в фильме сыграл Мухтарбек Кантемиров, пел голосом Иосифа Кобзона. Невеста Теймура Телли – голосом Ирины Понаровской. Очень хотел Юлий Гусман, чтобы главарь бандитов Джафар пел голосом Михаила Боярского.
Вот только уговорить главного д’Артаньяна страны ему не удалось. Но желание осталось. И если вы прислушаетесь, то услышите, что голос Джафара, когда он поёт песню "Интеллигент" в фильме, очень похож на голос Боярского. Дело в том, что Гусман на запись пригласил пародиста, а если точнее Владимира Винокура, который и исполнил песню схожим голосом и интонациями.
Вот только на найти голос на Теймура ему никак не удавалось. Попробовав несколько исполнителей, режиссёр понял, что петь эти песни за героя так, как их поёт Полад, не может никто и позвал друга на запись.
Вот только уговорить главного д’Артаньяна страны ему не удалось. Но желание осталось. И если вы прислушаетесь, то услышите, что голос Джафара, когда он поёт песню "Интеллигент" в фильме, очень похож на голос Боярского. Дело в том, что Гусман на запись пригласил пародиста, а если точнее Владимира Винокура, который и исполнил песню схожим голосом и интонациями.
Вот только на найти голос на Теймура ему никак не удавалось. Попробовав несколько исполнителей, режиссёр понял, что петь эти песни за героя так, как их поёт Полад, не может никто и позвал друга на запись.
Как он поёт...
... еще немного, и я не смогу его убить...
А что, он умер что ли? С чего вдруг, БАЦ, и вспомнили?
Ну да, тут мало кто помнит распад СССР, когда Азербайджанская ССР стала государством Азербайджан. Полаял ваш Буль Буль тогда на Россию яки Моська на слона - стал министром. Перестало там нравиться или выгнали - так сразу и "обратно полюбил" Россию.
Это было в начале 90-х, сразу после распада, я помню его на какой то передаче, которые сейчас ток-шоу называются.
Потом его ВООБЩЕ не было слышно и про него забыли. Только когда фильм показывали с Львом Дуровым вспоминали и спрашивали друг друга "А он живой вообще?"
Откуда его "выгнали" ? Он 14 лет уже Посол Азербайджана в России. Ни разу не мелкий гос чиновник. Алиев не дурак был, русофоба послом и к нам не отправил бы.
Да ребята, почитал ваши коменты, ну вы гниды так обосрать мой любимый фильм
и еще немного про юбиляра (4 февраля ему исполнилось 75 лет): в настоящее время Полад Бюльбюль-оглы - Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджана в России (с 2006 до настоящего времени).
"туда ехали - за ними гнались, обратно едут - за ними гонятся...Какая интересная жизнь у людей!"
Сегодня интервью было по ТВ с Соловеичем...75 лет капнуло. Сам Темнейший поздравил...дааа!
ну да. самая известная цитата из фильма)))) переозвучен, кста. он с таким акцентом не умеет.
Группа "ИНТЕГРАЛ"
Так себе фильмец, дешевка совковая, не спасли даже именитые актеры.
сделай радость этому миру, сдохни вафлер.
Для 2-3 класса пойдет.
Отличная игра Л.Дурова, колоритный юмор, неплохие, по тем меркам трюки. Для 2-3 класса? Почему-то басня "Осел и соловей" вспомнилась.
До "соловья" этому фильму, как до Китая раком,на осла больше похожи великовозрастные любители таких поделок.Для которых "Коммандо" образец высокого "кина",а эталоном игры -криворылый Сталоня
Понятно. басню эту ты тоже не читал... Убери портрет Филатова с аватарки.