6k
6 лет назад · 1 фото · 592 просмотров · 18 комментариев
Шокирующее название утеса - какого и на кой оно такое?
"Разбитый в лепешку падающими бизонами"... Памятник исторического наследию, охраняется ЮНЕСКО. Это не шутка.
Только что оставил комментарий в другом посте про утес, но подумал, что нужно было отдельный постик замутить.
Итак, в провинции Альберта, что в Канаде, есть городок Форт Маклауд. В 18км от него есть утес, охраняемый ЮНЕСКО, как памятник исторического развития. Называется он Head-Smashed-In Buffalo Jump, что переводится приблизительно как " разбитая голова в прыжке буйвола". Так перевел Гугл, я спорить не буду, у меня не намного лучше получится. Название у утеса такое уже много веков. Название, понятное дело, индейское. Исходит оно от истории, как местный любопытный пацаненок подошел слишком близко к основанию утеса, чтобы поглазеть, как соплеменники загоняют стадо бизонов / буффало... Естественно, погиб он под грудой трупов бизонов. В Северной Америке тысяча или около того подобных утесов, с которых срывались загнанными местными бизоны. Такой опыт охоты практиковался не менее 6000 лет... Пока бизоны не кончились. Кстати, в той же Альберте только что выпустили на вольные пастбища в заповеднике первую экспериментальную партию бизонов, выращенную на огороженном пастбище, в условиях, близких к диким. ...вот и маленький постец получился сам собой... Всем удачи!
И у Дона Колдсмита описан такой вариант добычи бизонов
"Пока бизоны не кончились."
Э-э-э... но ведь бизоны кончились, когда белые начали массово отстреливать их из огнестрела - чтобы оставить местных без мяса... isn't it?
Есть такая версия. Я не верю особо в заговоры, но знаю, что от пилигриммов индейцам доставалось жестоко. И наоборот, что вполне логично.
То, что уничтожили их люди, это точно.
Как на самом деле было, не знаю, но много шуток про то, что только ленивый мог остаться голодным при таком количестве свободного мяса. Оружие-то было в свободном доступе.
А мясо очень вкусное. Как правило, в котлетах, но и стейк можно найти в ресторане подороже.
Основная версия - кожа бизонов очень хороша для приводных ремней на станки на фабриках была. Мясо почти не использовалось. Там, где мигрировали бизоны - никаких полей фермеров не было никогда, люди не идиоты.
И про это читал. Ведь даже в Америке есть два подвида - лесной и степной бизон. Кстати, у обоих странное оказалось положение с точки зрения Красной Книги. Не считаются они "под угрозой исчезновения", потому что зубры, как вид, не исчезают, а дикими вроде как легко становятся. Не узнал бы, если бы здесь в комментариях вопросы бы не увидел. Во как получилось - состряпал пост об одном, а начитался о самих животных больше, чем знал до сегодняшнего дня.
А что щас с ними - бизонами?
Насколько мне известно в Беловежье завозили американских бизонов. Или оттуда обратно в Канаду... В общем, запустил поиск, вот что нашел:
"Białowieża National Park (Polish: Białowieski Park Narodowy) is a National Park in Podlaskie ... It is home to the world's largest population of European bison (Polish: żubr)....
"Европейский бизон, по-польски зубр"...
Зубры смогли.
Мелкие детали анатомии. А так, зубры и бизоны считаются подвидами одного биологического вида.
Это если не учитывать, что пои восстановлении зубров их скрещивали с бизонами, чтобы остановить вырождение от близкородственного размножения.
Способом питания отличаются, бизон предпочитает траву и сено, а зубр, как лось- молодые побеги деревьев, внешне немного отличаются, темперамент разный очень. Бизон более агрессивен.
Бизоны - стадные, а зубры- одиночки, опять же, как лоси.
Но, слава богу, они скрещиваются и таким образом популяцию можно восстановить
"разбитая голова в прыжке буйвола" пздец, какой дебильный этот англицкий язык....они ведь и думают так - косо-криво... достаточно налепить разных слов в кучу - вот и предложение
Школа алиэкспресса))))
При этом ты смотришь Голливудские фильмы, и не думаешь об этом? И перевод звучит по иному?Или всё рано чувствуешь себя Диогеном и сверх человеком, который смотрит на пляски туземцев.
Вы так гордитесь,как будто сами русский язык выдумали...)