1M
6 лет назад · 18 фото · 7066 просмотров · 16 комментариев
Метки: #Нидерланды #Пословицы и поговорки #голландия #интересное #мудрости #нидерландские пословицы #пословицы
Нидерландцы — практичный народ. И пословицы и них такие же...
Ветер слышит - собака знает...
нужно менять просто местами части из разных пословиц:
"Если две собаки дерутся за кость, то мыши танцуют на столе ..."
Солнце всходит - людям жарко. Пришел ноябрь - жди декабрь. Чем старше человек, тем больше ему лет.
Хокку?
Да нет. Первое - не знаю, второе - Задорнов, третье приписывается Педалику К.
Как на такой нормальный и интересный пост можно написать отрицательный отзыв? Однако богата Россия "ими".
Потому что есть большие подозрения, что автор напридумывал эти "голландские пословицы" сам.
у любого народа есть своя житейская мудрость и она совпадает с другими на 99%
Мудрость прям зашкаливает. Еще несколько нашел.
- Если ты родился в Нидерландах, то ты наш соотечественник.
- Если человек ест рыбу, то становится сытым.
- Чем холоднее зима, тем больше мерзнет собака...
Это статусы из девчачьих аккаунтов.
сколько волка не корми, а удава вместо галстука не повяжешь!
Многие есть и в русском языке, просто сформулированы иначе.
ну как же ты так , тут либеройдов дофига а ты посмел написать что в России есть что то ...
"кот из дома -мыши в пляс"
"за двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь"
"чужими руками каштаны из огня таскать"
"для кого война а для кого мать родна"
"два сапога пара"
....продолжи
Поспешишь - людей насмешишь, двое дерутся - третьему добыча, удача улыбается сильнейшим
Еще одно из той же серии - "Лучше быть здоровым и богатым, чем больным и бедным" © )))
Это вам сами нидерландцы говорили, или вы просто любую книжку наугад открываете, и выписываете первое предложение на странице?