904k
6 лет назад · 1 фото · 49186 просмотров · 183 комментария
Красивое исполнение финской польки, покорившей мир
Девушки из квартета Tuuletar красиво спели самый известный на сегодняшний день вариант финской польки (Ievan Polkka).
Хорошо поют!
любо.
Сложилось, я бы сказал странное ощущение... Крыша из вагонки, вот точно, внутренняя сторона евровагонки, непокрытая антисептиком, потому и гнить начинает, у меня на даче крыша туалета такой же покрыта, но я же не фин, как теперь в туалет ходить, теперь эта песня будет преследовать...
курицы какие-то
Можно помедленнее ,я записываю..
Актер красавчик!
При просмотре только одна мысль))) Если по теме то есть еще и итальянский вариант, кстати 2 года назад была в местных , итальянских, чартах на топовым местах долго.
Реально крут. Мимика особенно))
Читал комментарии фина к этой песни - говорит он и сам половину слов не понял))
Хреновый финн тебе попался! Читай первоисточники.
Текст песни
Nuapurista kuulu se polokan tahti
Jalakani pohjii kutkutti
Ievan äiti se tyttöösä vahti
Vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
Sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
Kun myö tanssimme laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Ievan suu oli vehnäsellä
Ko immeiset onnee toevotti
Peä oli märkänä jokaisella
Ja viulu se vinku ja voevotti
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
Sillon ko laskoo laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Ievan äiti se kammarissa
Virsiä veisata [мат],
Kun tämä poika naapurissa
Ämmän tyttöä nuijjuutti
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
Sillon ko laskoo laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Hilipati hilipati hilipati hillaa,
Hilipati hilipati hilipampaa
Jalituli jallaa talituli jallaa
Tilitali tilitali tilitantaa
Halituli jallaa tilituli tallaa
Tilitili tilitili tilitili tallaa
Halituli tilitali jallati jallan,
Tilitali talitali helevantaa
Rimpatirallaa ripirapirallaa
Rumpatiruppa ripirampuu
Jakkarittaa rippari lapalan
Tulituli lallan tipiran tuu
Jatsu tsappari dikkari dallan
Tittari tillan titstan dullaa,
Dipidapi dallaa ruppati rupiran
Kurikan kukka ja kirikan kuu
Ratsatsaa ja ripidabi dilla
Beritstan dillan dellan doo
A baribbattaa baribbariiba
Ribiribi distan dellan doo
Ja barillas dillan deia dooa
Daba daba daba daba daba duvja vuu
Baristal dillas dillan duu ba daga
Daiga daida duu duu deiga dou
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
Sain minä kerran sytkyyttee
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
Ja Ieva jo alako nyyhkyytteek
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
Laskemma vielähi laiasta laitaa
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Muorille sanon jotta tukkee suusi
En ruppee sun terveyttäs takkoomaa
Terveenä peäset ku korjoot luusi
Ja määt siitä murjuus makkoomaa
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
Ko akkoja huhkii laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Sen minä sanon jotta purra pittää
Ei mua niin voan nielasta
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
Vaan minä en luovu Ievasta,
Sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
Sillon ko tanssii laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
Äppyt tipput hilijalleen
Дык он слушал а не читал. А я ни читать ни слушать по фински не разумею.
Где-то умерли в страшных муках 4 рэпера))) А по-теме - весьма и весьма зажигательно) У костра под водочку не спеть но что-то в этом есть.
Молодцы девчонки!!! Браво!
Красивые девушки, красиво поют. Приятное видео :)
Мелодия финской польки (она же Полька Евы) создана на основе и практически повторяет мелодию «Гусачка» (архаичный русский и белорусский народный игровой хоровод)
Пускай оффтоп но угарнул)))
То,что девчнки в посте поют, и в вашем посте, то обе на финском языке поются.
Помедленнее пожалуйста, я записываю...
Вот хорошая подборка команды , и кстати исполнительницы по голосу огонь
Кто-бы сомневался! Если есть песня, то финны напишут её "металлическую" версию :)
Финский Язык это полный вынос мозга для любого иностранца!
Да ну, не для любого. А вот диалекты финского языка, вынос мозга даже не для иностранца может случиться.
Я финский знаю, но когда начинают на диалектах говорить, то там точо мозг сломаешь.