2.2M
5 лет назад · 5 фото · 8607 просмотров · 37 комментариев
Странная деталь в советской «Золушке» (5 фото)
Киносказка «Золушка» (1947), снятая в эпоху сталинского Большого Стиля – ровно в тот же год, что и помпезная «Весна» с её фантастически-прекрасными кадрами, так вот… «Золушка» - это, как большинство советских фильмов – ларчик с потайными ключами. Да ещё и многослойный ларчик. Смотрите – у Золушки по сюжету есть крёстная и это слово произносится довольно часто. Это та, которая являлась духовной матерью согласно христианской традиции.
Теперь вспоминаем, что в СССР царил непререкаемый атеизм и диалектический материализм.
Вы можете возразить: «Это же сказка!» Верно, только в СССР часто переиначивали сказки в угоду идеологии. Это не плохо и не хорошо – это простая данность. Больше того - сказки воспитывали детей - будущих строителей Коммунизма. Тут нельзя ошибиться в нюансах Например, из «Царевны-лягушки», снятой в 1930-х, убрали царя и – царевичей и делалось совершенно непонятно, почему боярская и купеческая дочери с таким жаром кинулись на крестьянских сыновей, живущих в покосившемся домике. Из «Конька-Горбунка» 1941 года исчезла Царь-Девица и появилась неведомая Заря-Заряница...
Вы можете возразить: «Это же сказка!» Верно, только в СССР часто переиначивали сказки в угоду идеологии. Это не плохо и не хорошо – это простая данность. Больше того - сказки воспитывали детей - будущих строителей Коммунизма. Тут нельзя ошибиться в нюансах Например, из «Царевны-лягушки», снятой в 1930-х, убрали царя и – царевичей и делалось совершенно непонятно, почему боярская и купеческая дочери с таким жаром кинулись на крестьянских сыновей, живущих в покосившемся домике. Из «Конька-Горбунка» 1941 года исчезла Царь-Девица и появилась неведомая Заря-Заряница...
Добавляется и мальчик-паж, тоже не пролетарий...
.
Положительные герои не могли быть царями, а Несмеяна из фильма «По щучьему велению» (1938) с удовольствием сбегала с Емелей из дворца. Девушка царского рода уговаривает Емелю забрать её из хором, а когда мужик сомневается в её деловых и человеческих качествах, царевна горячо обещает быть весёлой и - работящей. Да и сам Емеля из милого лентяя превращается в честного труженика, вся беда которого заключается в неправильном общественном устройстве. Даже в советские сказки, вроде «Золотого ключика» (1937) вносились странные коррективы – кукол спасал неясно откуда взявшийся полярный лётчик.
.
Положительные герои не могли быть царями, а Несмеяна из фильма «По щучьему велению» (1938) с удовольствием сбегала с Емелей из дворца. Девушка царского рода уговаривает Емелю забрать её из хором, а когда мужик сомневается в её деловых и человеческих качествах, царевна горячо обещает быть весёлой и - работящей. Да и сам Емеля из милого лентяя превращается в честного труженика, вся беда которого заключается в неправильном общественном устройстве. Даже в советские сказки, вроде «Золотого ключика» (1937) вносились странные коррективы – кукол спасал неясно откуда взявшийся полярный лётчик.
Король постоянно грозится ...уйти в монастырь. Замечу, что не на завод.
.
То есть при Сталине ещё как переделывали сюжеты! И вдруг – крёстная мать положительной героини. Поэтому автор сценария Евгений Шварц мог бы заменить фею-крёстную на какую-нибудь добрую тётушку-волшебницу. Тем не менее, оставили так, как написано у Шарля Перро. Дальше-больше. Нам показывают интеллигентного, хотя и взбалмошного, с лёгкой придурью, Короля и совсем уж чудесного Принца. Да, ещё один презанятный момент – его не было даже у Перро. Государь время от времени кричит, что уйдёт в… монастырь, ибо всё не так, как ему нравится.
.
То есть при Сталине ещё как переделывали сюжеты! И вдруг – крёстная мать положительной героини. Поэтому автор сценария Евгений Шварц мог бы заменить фею-крёстную на какую-нибудь добрую тётушку-волшебницу. Тем не менее, оставили так, как написано у Шарля Перро. Дальше-больше. Нам показывают интеллигентного, хотя и взбалмошного, с лёгкой придурью, Короля и совсем уж чудесного Принца. Да, ещё один презанятный момент – его не было даже у Перро. Государь время от времени кричит, что уйдёт в… монастырь, ибо всё не так, как ему нравится.
Интеллигентный Принц хорошо монтируется с троном.
.
То есть в «Золушке» транслируется уже иная мысль – имперская, а не классово-пролетарская. Безусловно, если комсомолец тайно посещал храм, его могли вызвать в райком ВЛКСМ и устроить выволочку. И даже выгнать из рядов коммунистического союза молодёжи, но появление крёстной и – монастыря в детской сказке, где этими понятиями оперируют «хорошие герои» означало, как минимум, спокойное отношение к Церкви – в сказках, исторических романах, - в некоем «чудесном прошлом», где бывали добрые короли и красивые феи-крёстные.
P.S. Войну с церковью потом начал Никита Хрущёв, но при Леониде Брежневе это прекратилось.
.
То есть в «Золушке» транслируется уже иная мысль – имперская, а не классово-пролетарская. Безусловно, если комсомолец тайно посещал храм, его могли вызвать в райком ВЛКСМ и устроить выволочку. И даже выгнать из рядов коммунистического союза молодёжи, но появление крёстной и – монастыря в детской сказке, где этими понятиями оперируют «хорошие герои» означало, как минимум, спокойное отношение к Церкви – в сказках, исторических романах, - в некоем «чудесном прошлом», где бывали добрые короли и красивые феи-крёстные.
P.S. Войну с церковью потом начал Никита Хрущёв, но при Леониде Брежневе это прекратилось.
Варвара Сергеевна Мясникова, исполнительница роли феи.
И тут я понял - на дропнутом шмоте либо выключается таймер проклятия, либо, что более соосно с книгой, проклятие исчезает!
Ведь когда бедолага Принц, пересмотрев тысячи вариантов женских ножек того времени, таки надел туфельку на ногу Золушке - сет собрался, прокнул и набаффал все шмотки до топового уровня, вновь превратив хозяйку в принцессу! Уверен, пни Золушка в этом сете первую попавшуюся на пути тыкву - эпик маунт в виде кареты появился бы со 100% вероятностью!
А итог, который можно подвести, довольно неутешителен: чтобы не гонять Принца и сохранить эпик сет со всеми плюшками... бедняжке Золушке надо было всего-лишь полностью раздеться на балу до 12 часов!
Но это, к счастью, добрая сказка, а не обыденная современность...
Перчитайте сказку еще раз. Одежду и карету волшебница сколдовала из старой одежды и тыквы, мышей и т.д. А туфли принес уже готовые подмастерье. Там или другое колдунство или они были настоящие. Поэтому туфельки не исчезли с боем "курантов".
+100500
я прям себе D2 представил в этом виде
P.S. Войну с церковью потом начал Никита Хрущёв, но при Леониде Брежневе это прекратилось.
При Брежневе на пасху комсомольцы и дружинники отлавливали молодёжь которая хотела посмотреть.
Да ладно. У нас из окон школы шикарный вид на церковь, на пасху пол-школы там было. Могли еще учительским детям (я в из числе был) попенять для порядка. А так больше для проформы [мат] для отчетности.
Я тоже не помню,что бы активные комсомольцы-дружинники отлавливали у церкви молодежь. Да и молодежь туда ходила на пасху как дань традиции.
На пасху поздно вечером "заряжали" по ТВ либо топовые фильмы, либо "мелодии и ритмы зарубежной эстрады" чтоб молодежь дома удержать.
Никто не обращал внимания на то что она крестная, во главу угла ставилось то, что она фея. А крестная так, типа не посторонняя мадам.
Когда я маленькой смотрела "Золушку", я никогда не задумывалась, кто такая крестная. Фея - и фея, волшебница. Мне лично этого было достаточно. Дети не понимают значение очень многих слов, сказки воспринимаются на уровне эмоций: добрый - злой, хороший - плохой, а как называют всяких-разных родственников, детям да лампочки. Только сказочная мачеха в понимании детей - это плохая тетя.
При Сталине послабление для церкви имело важное значение. Решение открывать храмы было связано с огромными потерями на фронте. Для многих церковь становилась спасением, поддержкой, символом веры не только в Бога, но и в победу. В церкви люди черпали силу жить вопреки всему и бороться. (Мысль не моя) Нам об этом рассказывали в музее истории религии в Питере.
Странная деталь в советском фильме "Золушка" - это то, что, якобы, молодую девушку играет взрослая тетка. ))
Принца то же не мальчик играет, а 40летний мужик. Причем на съемках "принц" "закладывал" конкретно.
Дело в том, что фея - не крестная а вполне биологическая мать Золушки. За 16 лет до описываемых событий молоденькая волшебница излишне увлеклась сыном (на тот момент) главного лесничего. Родился результат - хорошенький, но к сожалению начисто лишенный магических способностей. Пришлось отдать дочку отцу. А то, что молодой дворянин был женат и имел двух законных крошек-дочерей обеспечило Золушке нелегкую жизнь. (Особенно с учетом того, что главной в той семье была жена с богатым приданным и влиятельным тестем).
К моменту описанных в фильме событий волшебница не только заматерела, но и проделала работу над ошибками. Младший братишка Золушки был зачат от магистра из ковена, и получился магически одаренным. (я не волшебник, я только учусь)
Золушке всю эту подоплеку не рассказывают, ее просто выдают замуж за принца. Да, а принц в нагрузку к жене получает тещу, способную при необходимости превратить армию агрессора в тыкву.
Герцеговину Флор
Спасибо за альтернативную предисторию. Теперь все на свои места встает.
продолжайте ...
только валерьянкой закинусь ...
Да, Золушка, вместе с Феей руки Мачехе целовать должны,что она из этой замарахи, хоть что то толковое вырастила. Причем ни разу не ударив и слова громкого не сказав, все только через труд. Вы посмотрите фильм, когда она утрам накрывает на стол не вымыв рук и не стерев грязь с лица или когда она жирными,грязными руками хватается за чистые тонкие ткани, платьев,которые она якобы пошила? Вы, бы такое стерпели? Нет! А Мачеха терпит... т.к. понимает,что только труд сделает из нее человека!
к слову это монтаж
Нет, не монтаж. Это фото со съёмочной площадки. Янине Жеймо исполнилось 35 лет на момент когда ей предложили сыграть Золушку. Шел 1944 год, Жеймо состояла в третьем браке, воспитывала двоих детей. За плечами остались блокадный Ленинград, предательство второго мужа, паралич и депрессия, развившиеся на нервной почве.
Хммм , странная фотография .
я не прав наверное .
Сигарету вставить в кадр легко . К сожалению тень не помогает .
Фотография популярна в последние пару лет . Те что я видел всю жизнь с сигаретой не попадалась .
Странная деталь - это брови феи )))
Брови как брови, нарисованные.
Онажежфея, ей можно.
...вот так начнешь изучать фамильные портреты, и уверуешь....
- Я задержу их, Золушка. Ничего!
- Мы ещё встретимся, крёстная. Обязательно встретимся!
Между 1930 и 1947 г огромная пропасть.
Уже 3 июля 1941 обратился Сталин к стране, по радио : "Товарищи! Граждане! Братья и сестры! Бойцы нашей армии и флота! К вам обращаюсь я , друзья мои!"
Среди "товарищей и граждан" вдруг появилось "братья и сестры" не из советского, а церковного лексикона.
А далее в 1943г, прагматик Сталин возродил патриаршество и дал свое согласие на открытие новых православных храмов и духовных учебных заведений (более того, сам предложил открыть духовные семинарии и академию.
"А далее в 1943г, прагматик Сталин возродил патриаршество..."
А ещё он упразднил в армии двуначалие - институт комиссаров, которые руководили бойцами наравне с командирами, порой отменяя их приказы, ввёл погоны и персональные воинские звания. Наверно, это произошло потому, что к 43-му году исчезла или была максимально ослаблена та армия, которую создавал "Лев Революции" и которую чистили перед Войной - и была создана новая, совсем другая Армия.
Ага, так запрещали,что "Тень" экранизировали в 1971 году, а "Обыкновенное чудо" экранизировали дважды..
Ванючка, не трожь своими лапищами прекрасное.
гиена ,гореть тебе в аду.
Этот фильм должен остаться чёрно-белым....
Кому - как... По мне, так "Штирлиц" должен оставаться таким, как был, а с детской сказкой получилось неплохо, к тому же, если учесть, что цвета подбирались после консультаций с немногими оставшимися непосредственными участниками съёмок...