Мало кто знает, но Евгений Леонов стал прототипом Бильбо Бэггинса из книги Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно»
Правда случилось это в 1976 году, когда сказка впервые была опубликована на русском языке. Художник Михаил Беломлинский, который иллюстрировал перевод, срисовал образ героя с любимого актёра. Когда художник подарил Леонову один экземпляр, актёр был очень растроган и даже взял эту книгу на одну из телепередач, где прочитал в эфире первую страницу новой книги…