206k
5 лет назад · 1 фото · 69302 просмотров · 150 комментариев
Неожиданно хорошие русские каверы зарубежных хитов (1 фото + 10 видео)
Исполнители из этой подборки перевели и перепели хиты Queen, Nirvana, Sabaton и других легендарных групп и исполнителей исключительно от большой любви к ним, а не для того, чтобы мериться с ними силами.
Перевести и исполнить супер известный хит так, чтобы и смысл донести, и рифма была, и оригинал уважить, да ещё чтобы при этом кровь из ушей не пошла, очень трудно или почти невозможно. Но, по-моему, каверы из этой подборки получились достойными.
Nirvana - Smells Like Teen Spirit
Sabaton - Bismarck
Roxette - Listen To Your Heart
AC/DC - Highway To Hell
The Cranberries - Zombie
Queen - The Show Must Go On
Rammstein - Engel
Eminem ft. Rihanna - The Monster
Coolio ft. L.V - Gangsta's Paradise
Metallica - The Unforgiven
Какие каверы понравились вам больше всего?
музыка
Да, в принципе всё неплохо перепето. Конечно, это не оригинал, но и исполнение на русском всегда отличается от английского или немецкого. Хотя АС/DC, в женском исполнении мне как то не по нраву...
Как то все они не дружат с english - и по этому никак не впечатлило.
Голосую за cover песни The Cranberries - Zombie. Мне больше всего понравилось.
но мне НРАВИТЬСЯ!
Кроме Ai Mori остальное шлак, девка тащит Bring Me The Horizon, а это говорит о нешуточных вокальных данных
Далеко не всё тащит некоторые вещи она просто оРёт...
А мне понравилось . давай ещё !!!
неа. говно это всё
Всё равно, за пост спасибо!
Не одного нормального кавера.
Считайте меня тупым дедулей, но из всего того, что здесь отыграло в оригинале я не слышал "Бисмарка", а посему кавер его ещё как-то прижился.
Всё остальное - жалкие потуги на успех. Старание исполнителей похвально, но потуги тщетны.
Ну "зомби" ещё как-то могут существовать...
остальное - муть голимая.
А где сами эти каверы ???? Бла-бла-бла-бла-бла и все.
Например: "Есть любопытный кавер на эту песню, сделанный григорианским хором." и где он ? как с ним ознакомится ?? (понятно что гугл в помощь ))))))
Большинство смотрится откровенно жалко...
вот эти Фины лучше всего представленного в посте в разы.
Это не каверы, это перевод слов и подражание в интонациях, выражениях лиц и тд.
Вся прелесть оригинала в его индивидуальности.