124k
5 лет назад · 3 фото · 9962 просмотров · 32 комментария
Репетитор русского языка рассказала, откуда взялось слово "хер" (3 фото)
Ирина Лебедева, репетитор русского языка, рассказала откуда взялось слово "хер" и выражение "страдать хернёй". Современные люди не употребляют это слово, в приличном обществе оно считается руганью. Однако, несколько веков назад это слово можно было услышать почти в каждом доме.
Женщина в TikTok рассказала, что в древнерусском языке буква "х" называлась "хѣръ". При правке текста ненужные слова зачёркивались крестиком (Х) и отсюда появилось выражение "похерить", то есть зачеркнуть. Но это ещё не всё. На латыни слово грыжа означает hernia. Этот диагноз ставили врачи детям обеспеченных мещан, которые не шли в армию. От сюда появилось выражение "страдать хернёй".
Со временем латинское название грыжи так полюбилось русскому народу, что он стал употреблять его при любой возможности. Сейчас "хернёй" называет всякие неприятные, непонятные и ни на что не годные предметы.
«Блин!»: как появился этот эвфемизм в русском языке, и что он обозначает?
Почему говорят «блин», как слово стало сленговым, и считается ли оно ругательством?
Метки: #интересное #история #полезное #русский язык #слова #фото #хер
А самого главного и не сказала. Старославянское название буквы "Х" - хер происходит от сокращения слова "херувим". Кстати у Даля кроме слова "похерить" есть еще и "выхерить".
Конгресс лингвистов в Италии. Выступает итальянский профессор. Объясняет
этимологию русского слова "стибрить": "Когда-то на реке Тибр итальянских
торговцев ограбили русские разбойники..." Встает русский лингвист и с
ехидной улыбкой спрашивает: "А у вас в Пизе случайно ничего не пропадало?"
кто то в курсе - на сколько это правда ?
Это они ещё до слова "уд" не добрались...
Не всегда, ещё и части тела, типа конечностей.
На херъ на фишках тикток!?
Ну вы только гляньте! Популярные блогеры добрались до занимательных книжек о ВМРЯ из 70-х! Глядишь, так и занимательную математику освоят, а то и Перельмана, не дай Бог.
Ну так-то у слова "х..р" есть еще и иное значение в современном русском языке.
Собственно, из-за этого значения его и не употребляют сейчас в приличном обществе.
А почему ты слово хер пишешь с пробелами? Это же не мат, а название буквы.
Название буквы - это когда хѣръ, а когда хер - это хер
А на слух одинаково, и по сути тоже. Написание знаков поменяли, а сочетание звуков осталось точно таким же.
Да я знаю) Шутка это) Вы же про написание говорите, вот я и пошутила))
Ну ты сказанул.
Буква алфавита и половой орган - это, оказывается, "по сути одно и то же".
Это как раз и называется "путать х.. с пальцем"
P.S. Про "звучит похоже". В испаноязычных странах популярный во всем мире джип Паджеро (Pajero)
продается под названием Монтеро (Montero).
Потому что по-испански pajero ("похеро") - это "онанист". И автомобиль с таким названием не купит ни один мужик.
Именно потому, что "звучит так же"
кто-то этого не знал? кто-то это не читал уже 50.000 раз на фишках?
этого не знали пользователи тик-тока
-"Современные люди не употребляют это слово, в приличном обществе оно считается руганью. Однако, несколько веков назад это слово можно было услышать почти в каждом доме."-
Вообще-то важен контекст. Выражение "иди на хер" тоже в каждом доме звучало?
Вот, блин, откровение-то какое! Хотя для пользователей тиктока...
Да, для них это важно! Они там открывают Америку и изобретают велосипеды! Не будем им мешать)))
Ну хоть какой-то ликбез. :)
не херня а герниа по латыни.
Так же, как Ландан передается Лондон, Атенес как Афины, Баал - Ваал etc.
А на латыни звучит как Хы.
Немножко поправлю: Афины изначально читается как Атенай, а Атенес - это уже англицизм.
Возможно, греческий не учил... )))
А, поняла: это как английское имя "Henry" мы по-русски произносим "Генри".
Ясно, спасибо!)
Да не за что...
Автор, ладно училка в ТикТок всякую херню выкладывает - там такое за откровение, учитывая уровень 99% пользователей.
Но пост об этой, с позволения сказать, "новости" на Фишках - это даже как-то унизительно по отношению к фишкянам...
"От сюда появилось выражение "страдать хернёй"
Авторше ещё неплохо бы почитать про правильное написание наречия "отсюда". Ждём поста про это!
Про ЭТО посты на других сайтах пишут. Эротической направленности
У кого что болит, тот о том и говорит. И думает. И проводит ассоциацию...
Когда перейдёшь во второй класс, ещё и не то узнаешь!