139k
5 лет назад · 12 фото · 128115 просмотров · 178 комментариев
Псевдонимы советских актеров: зачем они сменили имя? (12 фото)
Творческие люди, особенно современные, нередко меняют своим имена на более благозвучные или же таинственные, для создания интриги. А вот в советские времена это было скорее исключением...
Но некоторые советские актеры и актрисы все же брали себе вымышленные имена, потому что, прискорбно, но порой приходилось скрывать свою национальную принадлежность, или же социальное происхождение. А то и просто называли будущих звезд так, что на сцену с таким именем выйти было никак невозможно.
Иннокентий Смоктуновский
Известно, что в СССР биографии людей придавали большое значение. Оказывается, прадедушка актера был ссыльным в Сибири, отец и дед раскулачены, а дядя актера вообще расстрелян. Такое семейное прошлое автоматически исключало в тот период славу и почести. Скорее всего, именно это стало причиной смены фамилии со Смоктунович на Смоктуновский, но сам актер говорил, что это было сделано исключительно для благозвучности.
Светлана Тома
Звезду фильма "Табор уходит в небо" на самом деле звали Светлана Фомичева. Но все ее знают, как Светлану Тому. Таким образом она решила прославить фамилию своей прабабушки по линии матери.
Андрей Миронов
Буквально до третьего класса будущего великого актера вызывали к доске фамилией Менакер. Но от фамилии отца пришлось отказаться, потому что царили антисемитские представления и стоял курс на борьбу с космополитизмом. Псевдоним был звучный, простой и запоминающийся.
Вера Алентова
Смена фамилии произошла совершенно случайно. Вера пошла в ЗАГС регистрировать дочь и узнала, что сменить фамилию может вообще любой желающий. Она носила фамилию отца - Быкова, но актриса его совсем не помнила, так как он умер когда ей было четыре года. Вера решила взять фамилию матери - Алентова. И мы знаем актрису именно под этим именем.
Фаина Раневская
Настоящее имя любимицы советских зрителей - Фанни Фельдман. В начале своей карьеры она выступала в Керчи и как-то раз зашла в банк, чтобы получить денежный перевод. на выходе из банка порыв ветра вырвал из ее рук купюры. Со свойственной ей иронией Фаина сказала: "Зато улетели красиво!". Спутник актрисы заметил, что так могла сказать чеховская Раневская из "Вишневого сада". Так и появился всенародно известный псевдоним.
Александра Яковлева
Некоторое время известная советская красавица носила фамилию Иванес. Однако родители ее рано развелись и воспитанием девочки занимались бабушка и дедушка. Она взяла этот псевдоним, в честь людей, которые вырастили ее и внесли большой вклад в становление Александры, как актрисы.
Рина Зеленая
Актрису звали Екатерина. Но оно было слишком длинным и просто-напросто не помещалось на афишу. Создатели афиш и советские менеджеры по рекламе просто взяли и убрали первую половину ее имени. И в итоге, именно под таким вариантом имени она и прославилась на всю страну.
Зиновий Гердт
В 1916 году в небольшом городке Витебской губернии родился Залман Храпинович. Он стал четвертым ребенком и с самого детства увлекался сценой. Он покинул отчий дом в 16 лет, перебрался к брату в Москву и всю оставшуюся жизнь посвящал себя театру. Гердт рассказал, что взял псевдоним в честь балерины, однако умолчал о причинах, чем же она его так пленила, что он решил сменить имя.
Нонна Мордюкова
Это малоизвестный факт, но настоящее имя этой, по-настоящему народной, актрисы - Ноябрина. Неизвестно точно, почему так назвали девочку, но самая распространенная версия, что в честь революции. Но возможно и в честь месяца, когда родилась будущая звезда телеэкранов.
Ролан Быков
Псевдоним-путаница. Мальчика решили назвать в честь писателя Ромена Роллана. Однако, в паспортном столе не расслышали и записали мальчика Роландом. На слух его имя было похоже на Романа, зритель его запомнил как Ролана, а в документах он значился как Роланд.
Георгий Милляр
Отцом великого актера был французский аристократ по фамилий де Милье. До революции маленький Георгий воспитывался в лучших традициях аристократических семей - безоблачно и в окружении гувернанток. Но после того как прогремела революция фамилию пришлось поспешно менять, чтобы не нарваться на неприятности.
Метки: #Кино #Люди #СССР #актрисы #знаменитости #псевдонимы #слава #советские актеры
Ну и что? Сменили - не сменили. Леонид Утёсов тоже тоже когда-то был Лазарем Вайсбейном, но ведь мы помним и любим его не за это
И какой псевдоним У Минакера, если он по маме Миронов?
А зачем вообще смешивать понятия "псевдоним" и "смена фамилии/имени"? Для ТСа по ходу это одно и тоже
Во-во
Вместе 11 букв, из них - 8 гласных.
Яковлева позже стала Аасмяэ.
а потом обратно
Автор, псевдоним и смена имени и фамилии- это разные вещи.
А китайцу для еды?
В канцелярском магазине.
- Здравствуйте, есть ватман?
- Ватман в отпуске.
- Мне для Кульмана.
- Кульман на больничном.
- Вы не поняли, я маркшейдер.
- Да уж вижу, что не Иванов.
Титаник, говорят, евреи потопили. Это были Боцман, Штурман и Лоцман. А главным у них был Айсберг.
Маркшейдеру кульман не нужен,а Дизайнеру-да))
Сей час вообще, ни кому не нужен.
Обратил внимание на одну интересную деталь - люди меняли свои паспортные данные (ФИО) практически не напрягаясь. Главное найти время и зайти в ЗАГС. И всё!! Все, Карл!!! И это при самом, как сейчас льется жижа из всех СМИ, тоталитарном режиме все времен!!! А насчёт того, что этим увлекались люди с еврейскими корнями и фамилиями... Ну что ж, это как основной их элемент сокрытия своей национальности, чтоб слиться с окружающими. Ну не любят они выделяться! Приходилось мимикрировать
Ой, ну ладно, завёлся сразу! Чувствительный какой! Уже и послать нельзя!
За это ты нас жидов, сволота, так таки и не любишь? Не потому, что всосал с молоком своей мамаши антисемитизм? Ну да и х.й с тобой!
Дебил ты херов! Ты хоть знаешь судьбу руководства Еврейского антифашисского комитета?Эт те,которые во время ВОВ из кожи лезли вон,чтоб собрать для СССР деньги с богатых евреев мира(прежде всего США)для борьбы Германией.Что с ними сталось поле"якобы советских репрессий"?!
Дебил херов - фамилия твоей мамы
Да тут больше половины изменили имена и фамилии в паспорте, да еще и в детстве -- какие же это псевдонимы?
чморят не за фомилию.а за поступки.
Потому что 90% евреев...
Дело не в том ,что засилие евреев,а в том ,что землячество их достало...меры не знают.
В 1967 году страна отмечала 50-летие советской власти и в связи с юбилеем в Кремлевском дворце был устроен торжественный прием, на который пригласили Ефремова с группой авторов.
Далее предоставим слово известному актеру Льву Дурову: «Ефремов отправился в Кремль. На одном из постов стоял молодой солдатик из Кремлевского полка, для которого увидеть живого Ефремова это огромное событие в жизни, тем более что тот был безумно популярен в то время.
Впереди Ефремова шла группа авторов. Охранник берет в руки паспорт Михаила Шатрова и читает в нем фамилию: «Маршак». Фамилия не совпадает с указанной в списке гостей. После длительной проверки Шатров проходит.
Далее солдат берет паспорт Володина и читает: «Лившиц». Снова проверка. В некотором недоумении охранник пропускает Володина.
Следом идет Михаил Рощин. Уже совсем удивленный солдат читает в его паспорте: «Гобельман». За Рощиным проходит Свободин. В его паспорте указана фамилия «Либерте».
И когда наконец подошел Олег Николаевич Ефремов, солдат дрожащей рукой берет его паспорт и, глядя не в документ, а в глаза Ефремову, говорит: «Олег Николаевич, ну Ефремов хотя бы это [мат]оним?»
п.и.з.д.о.н.и.м
Насколько помню Миронов взял фамилию матери что бы не зависеть от фамилии отца. Уж больно был известный артист. Дуэт Миронова и Минакер. Так что при чём тут антисемитизм это только автору ведомо!
Л-логика.
Сами пишете "Дуэт Миронова и Минакер". Именно так они и были известны. Он взял вместо фамилии известного отца фамилию матери, которая была не менее известной.
Разница в них - одна еврейская, вторая - нет.
Неужели так трудно слово "чтобы" научиться писать?
Попал еврей в антимир. Идёт по антиулице, свернул в антипереулок, заходит в антидом, поднимается по антилестнице, подходит к антидвери, звонит в антизвонок. Дверь открывает антисемит.
Мироновых вагон , а Менакер не спутаешь
МЕнакер!
У Андрея Миронова"никогда не было отцо с фамилией "Минакер".
[отец и дед раскулачены, а дядя актера вообще расстрелян. Такое семейное прошлое автоматически исключало в тот период славу и почести. Скорее всего, именно это стало причиной смены фамилии со Смоктунович на Смоктуновский]
Да, при фамилии Смоктунович всё семейное прошлое на виду, а вот по фамилии Смоктуновский никто ни о чём не догадается. Что за чушь!
[после того как прогремела революция фамилию пришлось поспешно менять, чтобы не нарваться на неприятности]
Ну конечно, для революционных матросов большая разница - Милляр или Милье.
[А вот что о причинах смены своей фамилии говорит сам Смоктуновский]
Вы издеваетесь? В приведённой цитате ничего не сказано о ПРИЧИНАХ смены фамилии.
[Приведите хоть один факт, что Смоктуновский не скрывал это до 1956 года]
Ну да, а ещё, если вам взбредёт в голову объявить его рептилоидом, я должен привести факты, что он не скрывал своё земноводное происхождение.
Я не обязан ничего приводить. Смоктуновский говорил - я ему верю. Если вы утверждаете, что он врал, докажите это.
[Требование начальства под угрозой увольнения это по-Вашему недостаточная причина?]
Ну а начальство по какой причине выдвинуло такое требование? Неужели не понятно, что мы говорили о ПЕРВИЧНОЙ ПРИЧИНЕ? И вообще, вы сначала утверждали, что Смоктуновский сменил фамилию из-за репрессированных родственников, или чтобы скрыть еврейское происхождение, а теперь вас устраивает версия "просто начальник потребовал". Вы уж сами-то определитесь, что хотите доказать.
[Тут как бы вообще никто никому ничего не обязан]
Я не обязан доказывать не потому что мы "тут", а по правилам спора и логики. Меня устраивает общепринятая версия. Вы её опровергаете, вот вы и доказывайте свою версию.
[Что он говорил? Что не скрывал факты о своих репрессированных родственниках?]
Чудо вы моё, у вас хоть зачатки логики есть в голове? Если человек о чём-то не говорит, это не значит, что он это скрывает.
_______________________________________
Короче. Спорить с человеком, у которого в голове каша вместо логики - это переливать из пустого в порожнее. У меня есть более интересные развлечения. До свидания!
Раскрылась правда в ходе дней,
туман легенд развеяв:
евреям жить всего трудней
среди других eвpeeв.
В Советском Союзе не было менеджеров, тем более по рекламе. Там даже секса не было...
В рекламе. Да и рекламы не было...
А секс конечно был... Но без рекламы.
смешно, правда? а сейчас у них секса нет. тоже обхохочешься
Были менеджеры и тем более по рекламе. Просто заказчиком рекламы была госдума.
Госдума Советского союза? Правда?
Про Милляра не знал! Спасибо!