Смешные комментарии из соц.сетей от NAZARETH за 15 июня 2021 14:26 (1 фото)

Это с какого языка она так переводится, лингвист вы наш доморощенный?

Gallina с испанского. Произносится как Гайина или Гажина (если в Аргентине). Толпоепуы с ТВ переводили рекламу как толпоепуы, а в мозгах у толпоепов осталось по толпоепски

С латинского, итальянского, испанского и т.п.
А теперь скажите мне, что в гугль-переводчике этого нет.

То-есть, когда кричат "Га-алю!", это, как "цыпа-цыпа"?

Galina - переводится как "Тишайшая".
GaLLina - Действительно курица.
Вспоминаем Галлину Бланку - натуральную курицу.

Она, всё равно, давно "буль-буль".

А как же быть с матросом, который лежал на тёплой гальке?

С латинского, для начала.

Таки gallina.
Звук другой.