Понедельник, день тяжелый: забавные комментарии из социальных сетей (1 фото)

Дааа. Об этом ещё никто не говорил?

и даже на колени не встают

Брехня ибаная, все это пиз*деж полнейший. Ни одной реальной новости, кроме фэйковых.

а чего б не начать с моряков?

Ну, э-э... какбэ... Ну, в обшем, да.

Как и в любой узконаправленной сфере деятельности, в играх присутствует свой игровой слэнг, и вводится он не просто так. Если вы сможете одним словом на русском найти замену понятию "диминишинг" (diminishing) я сдаюсь. В массовых активностях могут иметь значение даже доли секунды, поэтому большое значение имеет сокращение времени отдачи команды, и появились короткие "пул, клин, свайп, таунт" и тд и тп. Опять же релизы игр как правило происходят на буржуйских серверах и далее с запазданием запускают русскоязычные, люди переходят на с буржуйских на наши и приносят с собой слэнг. На международных серверах без знания начального английского или слэнга делать особо нечего. Есть ещё куча нюансов, и слэнг это не хотелки а необходимость. На Лукоморье есть шикарный пример игрового слэнга на примере Евы онлайн, как одним коротким предложением передается просто куча информации в игровом чате. Ну и плюс английские аббревиатуры. Как говорится не хочешь ср@ть, не мучай жопу. Если хочется играть на уровне - изучите мат часть, и слэнг туда же относится. Всем удачи.

Тогда нафига этот слэнг тащить из игры в другие места, где он будет непонят и не принят?

Потому что, сейчас уже игровой мир все теснее переплетается с реальным, никуда от этого не деться, так же как до этого спортивный сленг входил в обиход граждан далеких от спорта, а до этого в обиход входил амейский сленг