Смешные комментарии из социальных сетей-35 (1 фото)

Правильно, работа-ворк, а волк - это "гулять"

Судя по всему, Вы тоже неправильно понимаете пословицу "Работа не волк, в лес не убежит": почему-то считается, что эта фраза - апофеоз лени и нежелания работать. На самом деле, если работа не убежит в лес - то она останется здесь, и её придётся работать. Работу надо выполнять, она сама себя не сделает, и не исчезнет просто так.

Работа - не волк, а произведение силы на расстояние и на косинус угла между векторами приложенной силы и перемещения.

Ну да, работа - ворк, а волк - это гулять.

Работа может и не волк, но коллектив - волки позорные.

Смотря как это воспринимать, работа конечно не волк - в лес не убежит, а вот сожрет запросто.

Волк - это гулять.
Работа - ворк. Или джоб...

Неправда, работа с хорошей зарплатой, как волк - может убежать, если прозеваешь.

Работа не куй. Стояла и стоять будет

"...Или джоб..."
i have job, and I'm vjobyvayu.

А как это перевёл Яндекс-переводчик:
у меня есть работа, и я ее выбираю.