129k
4 года назад · 1 фото · 7494 просмотров · 32 комментария
Метки: #Прикол #Юмор #чешский язык
Чешский язык очень полезный.
Метки: #Прикол #Юмор #чешский язык
Было это в нулевых, зашёл к старшему механику прокатного цеха Сергею Семёновичу.
На столе у него чертежи чешского прокатного оборудования и словарь с чешского.
Матерится страшно.
- Гребанные чехи-фаШисты!!! Что за ...лядьский язык такой!!!
Семеныч так собирался запасные части заказывать.
Хоть бы ударение правильно ставила. Дубина
в чешском и словацком языке ударение всегда на первый слог
поэтому даже слово позор, будет звучать совсем по другому
а уж тем более варуейе да еще с ударением на первый слог звучит настолько не похоже на русское слово, что услышав его в живую вы никогда не сделаете аналогию
так что все видео просто притянуто за уши
Если посмотреть на большинство видосиков блогеров можно из выдавать удостоверения мастеров спорта по тяганию за уши. Ради контента они готовы оторвать уши чему угодно.
Так у вас время глагола не то, вот и "почти" получилось
С тем временем вообще непохоже
Девчонки красивые ,но тупые ! Да и проговаривается оно немного по другому .
это ОДНА девушка = голка(чеш.)
и кстати это ваша дивчинка.
в борделе скучно, развлекается, делением личности.
..богатое языковое исследование! Или "Позор, полиция ворует" - это и есть главный посыл поста? Хм.. смешно... (
Девки красивые ,а видео тупое ..
Симпатичная переводчица))
Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке
А как "повидло"?)
понос))
быдло это жизнь по чешски... причем тут парень? лодка - лод.
Красотка))
А еще у лодочных причалов можно услышать - позор падла. (осторожно весло)
По немецки Paddel=весло. Чехи много слов позаимствовали с немецкого.
Швабы говорят Schaufel
М-да,можно попасть в неловкую ситуацию,не зная чешского там и спросив,кого ты .......падлой назвал.
так они немецкое быдло были, пока этнические чистки не сделали.
Schaufel - это лопата. Ну или Schippe. А весло либо Paddel, либо Ruddel.
Да ладно! Вот я то за 24 года жизни в Германии этого то и не знал!
Читать умеем? ШВАБЫ так говорят. А диалект у них ОЧЕНЬ отличается от Hochdeutsch. На столько отличается что даже словарь-переводчик есть.
Ну, у вас же на лбу не написано , где вы живёте...
Я в Пфальце живу. Тут тоже диалекты, не дай бог.
Paddle по английски кстати
Оба в ходу, paddle это ещё и лопасть
И на англицком paddle. Произносится pa dl.
Я в NRW живу. Тут по ходу пол фишек из Германии... :)
Ага.