378k
4 года назад · 6 фото · 7281 просмотров · 42 комментария
Как учёный Игорь Можейко стал писателем Киром Булычёвым (6 фото)
И подарил нам множество прекрасных книг.
В 1952 году Игорь Всеволодович Можейко поступил в Институт иностранных языков им.Мориса Тореза. В 1957-м получил диплом и отправился в Бирму (сегодняшняя Мьянма). Тогда это была честь - со всего курса поехало всего 6 человек, в том числе и Игорь.
На Востоке Можейко провёл два года и по уши влюбился в эту экзотическую страну. Но не забывал и о работе: он уверенно карабкался по карьерной лестницу, ему пророчили блестящее будущее. А потом Игорю это стало не сильно интересно - он хотел заниматься наукой и литературой, поэтому вернулся в СССР и поступил в аспирантуру Института востоковедения. В 1965-м защитил кандидатскую диссертацию.
Первые рассказы начал писать для своей дочери - Алисы. А опубликовался совершенно случайно. В СССР был такой альманах «Искатели», и в 1967 году, когда к очередному номеру уже были готовы все материалы и даже обложка, редколлегия забраковала один из рассказов. А именно к нему была нарисована обложка журнала. Тогда срочно кинули клич: надо было за сутки написать фантастический рассказ, его темой сделать рисунок для обложки - динозавр в банке. В конкурсе поучаствовал Можейко, он же и занял первое место. Так он впервые и опубликовался и тогда же придумал псевдоним - Кир Булычёв.
Можейко работал в Институте востоковедения Академии наук СССР и боялся, что если коллеги узнают, что он «балуется» литературой, то он быстро вылетит с работы. Поэтому и взял псевдоним.
Кстати, боялся не случайно. В 1982 году он стал лауреатом Государственной премии СССР за сценарии к фильму «Через тернии к звездам» и мультфильму «Тайна третьей планеты». Об этом вышла заметка в газете «Правда». Коллеги очень разволновались по этому поводу и побежали к руководству. А возглавлял институт Евгений Максимович Примаков, тот самый, который позже возглавил Службу внешней разведки, Министерство иностранных дел, ну а затем стал Председателем Правительства. Мудрый Примаков выслушал ретивых коллег и задал один вопрос: «Он план выполняет?» Когда услышал утвердительный ответ, то сказал: «Вот пусть и дальше выполняет». И на этом все разговоры о «литературном баловстве» Можейко закончились.
Можейко-Булычёв постепенно рос как писатель: придумал замечательный детский цикл про Алису Селезнёву, работал над более сложными вещами, вроде цикла про доктора Павлыша. У него множество отличных книг, и у каждого уважающего себя советского подростка была своя любимая.
Но не все знают, что Можейко был шикарным переводчиком, писал стихи и научно-популярные книги. Наверное, самая выдающаяся - «Загадка 1185 года», историческая, с кучей фактов, а читается на одном дыхании. Ещё есть замечательные «Пираты, корсары, рейдеры» и «7 и 37 чудес света».
Заодно автор создал целый цикл книг по истории для детей: «Загадки древнего мира», «Загадки античного мира» и т.д. Для первого знакомства с историей - самое то.
В 2003 Игоря Всеволодовича не стало. Вместе с ним ушла целая эпоха в фантастической литературе - весёлая, загадочная и очень добрая.
Вечная память.
Метки: #Алиса #Примаков #институт #кир булычев #можейко #ученый #фантастика
автор спасибо!!!
в детстве зачитывался "гай-до", очень нравилось как исследователь собрал себе разумный космический корабль....
эх...верните беззаботное детство, когда можно было на ночь читать книгу.....
В Болгарии был издан его сборник рассказов "Гуслярские истории". Это одна из моих любимых книг.
А разве не "Чудеса в Гусляре" назывался? Тоже одна из самых любимых булычевских книг была.
Я думаю, что рассказы были выбраны болгарским редактором. Вот обложка книги:
В детстве, зачитывался Киром Булычевым. Он тогда часто издавался в "Юном технике". А потом в нашей стране стали печатать зарубежную фантастику. Я открыл для себя Желязны, Саймока, Гаррисона, Азимова и многих других. К сожалению и открыл то, что Кир Булычев, был не более, чем плагиатором.
очень интересно, а в чем именно выражался плагиат? я реально интересуюсь, без подколов...
Навскидку. "Город на верху" Булычева и "Обнаженное солнце" Азимова. Да, конечно, это не Волков, который тупо перевел "Волшебника страны Оз" и выдал за своё произведение, но общая канва, очень хорошо прослеживается. Сейчас уже не назову другие произведения, дело давнее, лет 30 прошло. Но хорошо помню, читаешь что-то из классической фантастики и приходят мысли "Блин, это же у Булычева было!". Я тогда дорвался до зарубежной фантастики и читал всё подряд.
Однажды я спросил у одного филолога что это вообще было. Имея ввиду творчество Можейко. Оказывается его идея была создать современный (а-ля НФ), в том числе и детский, фольклор на замену существующим сказкам. С советскими идеалами естественно. К сожалению у него не очень получилось. А это место заняли люди х, человеки пауки, мстуны и прочая комиксная шняга.
Да уж, помню как на книги про Алису очереди в библиотеках были - месяцами ждал, когда освободятся. А сейчас все есть в свободном доступе в сети, а молодняк читать не хочет - дебильные ролики из тиктака интереснее...
"Загадки..." и "Пираты, корсары, рейдеры" - до сих пор на книжных полках стоят. Для будущих внуков
Фантастику не очень в детстве читал. Уже в юности, разве что Стругацких сборник прочел, из западных "автостопом " и еще по мелочи что-то для ознакомления. Совсем недавно уже прочел Булычева "Посёлок". Жалею, что в подростковом возрасте не читал. Да и сейчас хорошо читается, только времена другие настали (имхо)
Довелось общаться с теми, кто тогда был занят на подготовке и печати того номера "Искателя" - они реальность произошедшего подтверждали.
Кому интересно - тут искатель за 1967 год (https://sites.google.com/site/zurnalysssr/home/iskatel/-iskatel-za-1967-god)https://sites.google.com/site/zurnalysssr/home/iskatel/-iskatel-za-1967-god). Тот самый второй выпуск - https://cloud.mail.ru/public/42ba30382519/Iskatel_1967_2.fb2https://cloud.mail.ru/public/42ba30382519/Iskatel_1967_2.fb2
укрочмошка грёбаная, пашёл на.хер отсюда, мразота
Ты так забавно хрюкаешь! Успел съе*аться со своей родины? Где ты теперь? В Польше, Румынии? Какому пану теперь жопу лижешь? Вспомнил русский язык? А, что, сою поганую мову забыл?
Какая ностальгия, спасибо, что есть люди, с которыми мы читали одни книги, спасибо людям,которые писали эти книги
моя первая книга, которую я прочитала на одном дыхании "100 лет тому вперед", в третьем классе взяла в на полке в классе, спросив у учительницы разрешения, принесла обратно через два дня назад. учительница даже не поверила, что я ее так быстро прочитала
Не считая великолепной фантастики у него отличные научно-популярные книги, по мне лучшие "Западный ветер - ясная погода" и "В Индийском океане".
очень легко писал,как ранние стругацкие.
Как так вышло, что в позднем СССР из фантастики экранизировали только его?
Его фантастика была "приземлённой" и не требовала дорогих кинодекораций.
Вообще то и стругацких экранизаровали. "Трудно быть богом", правда для съёмок выбрали место совсем не соответствующее описанию в книге.
Вы про немецко-советско-французкий вариант? Вышел он получше, чем говно с Ярмольником в главной роли, но тоже далеко не блестяще. И даже на "хорошо" не тянет. И дело не только в отстойных декорациях, никак не совпадающих с описанным в книге Арканаром. Актёры одеты в лохмотья, хотя одежда была описана достаточно пышной. Румате 24 года, а не 35 как навскидку можно дать актёру. Ну и конечно куда же без постельной сцены, которой в книге отродясь не было. Называется нет бюджета, так давайте привлечём внимание какой-нибудь пошлятиной. Почему-то в тех же старых "Звёздных войнах" не понадобилось показывать как Лея трахается с Соло или как Рипли из "Чужого" ссыт в банку для анализов после анабиоза. А тут без этого ну никак.
Как по мне, то Стругацких вообще очень трудно экранизировать. Все четыре экранизации их произведений, как по мне, - полное дерьмо. Правда любители Тарковского будут со мной спорить, но на вкус и цвет -все фломастеры разные. Немного в стороне стоит фильм по их сценарию - "Чародеи", но это совсем не фильм по "Понедельнику...", а по совершенно отдельному сценарию.
Оригинальный Пикник на обочине вроде бы не сложно должно быть. Но никто так и не взялся.
Вот именно, именно "Пикник на обочине"! А Тарковский из замечательной книги сделал какое-то унылое говно. (Это лично моё мнение, и поклонников Тарковского обижать не собираюсь). А "Обитаемый остров" снят чуть-ли не дословно по книге, а не цепляет, от слова - совсем.
Мне нравится Сталкер, особенно монологи Писателя. Но это не "Пикник на обочине".
Ещё он редактировал журнал "Химия и жизнь".
"У него множество отличных книг, и у каждого уважающего себя советского подростка была своя любимая".
Точно, моя любимая - "Последняя война".
В детстве, был мой любимый писатель.
Очень разноплановый писатель. Алиса, Павлыш, Гусляр, Верёвкин, Гарик Гагарин, Любимец, Агент Космофлота, Кира Орват, такие различные герои и темы, а рассказы - "Можно попросить Нину?", "Снегурочка", ...- это же совершенно другой писатель. Сейчас модны "литературные негры", когда куча писателей пишет за одного, стараясь быть похожим на "лицо проекта", а Булычёв писал один за целую банду
"Смерть этажом ниже" вот это действительно мрачная книга у Булычева
да, наверное вы правы. Как то мимо меня прошла. Но наверное читать не буду - судя по отзывам книга оставляет такое тяжелое послевкусие, как "Груз 200" Балабанова
Посёлок - отличная книга. Хэппи энд есть. Для выживших. Читать советую. Но лучше её читать как часть цикла о Павлыше, тогда Вам будет понятен мир, где живут герои. Первая книга, кстати, не менее мрачная. Да и остальные по сути не хи-хи, заставляют много думать
Тринадцать лет пути (1984)
Великий дух и беглецы (1972)
Последняя война (1970)
Закон для дракона (1975)
Белое платье Золушки (1980)
Половина жизни (1973)
Посёлок (1988)
Ну не самая лучшая у Булычёва, навеяна Перестройкой и Солжениценым. Вообще Булычёв очень зависел от кино вообще и пропаганды в частности