Ожидание споткнулось о реальность (1 фото)

ха!!!! - у меня похожая херня лет 15 в Англии случилась))) в одном из прибрежных городков нам надо было попасть в местный музей (довольно интересный).. тогда ещё GPS не было повсеместного.. - короче после 2х часов блуждания среди почти одинаковых улиц и домиков ( с английским у нас было туговато у всех - были там в командировке с переводчиком, а он с нами не пошёл так как с вечера мы там бухали) мой коллега в сердцах загнул таким тёх этажным в квадрате... Типа что это за жопа мира такая и как нам в неё попасть... Тут подходит мужичек ЧИСТО БРИТАНЕЦ и на ЧИСТО русском выдал - вам вон на тот холмик за городком забраться и за ним искомый объект.... Мы были в шоке, а мужичек почапал дальше...))) Русские они походу везде... и во все времена найдут друг друга...))

Испания. Маленький магазинчик в Толедо. Пытаюсь на английском объяснить, что мне надо. Продавщица: "говорите нормально!".

"там на четверть бывший наш народ" (с)

не русские, а рускоязычные

А арабы в автовокзале Хайфы тоже выучили русский? Они и английского не знали.

Я в 20-м там был. Языковой барьер в Израиле для нас отсутствовал полностью. Даже пограничник на паспортном контроле говорил по-русски, и явно русский язык был для него родной.

"Меня спросили на иврите:
--Вы на иврите говорите?
А я в ответ на чистом идиш,
--Ты что, в натуре, сам не видишь?"

Вы не поверите, но работая на стройке общался с арабами из сектора газы на великом и могучем. а сколько эфиопов по русски свободно разговаривают. а русские дети. моя дочь и пара её подруг чирикают на амарите если не свободно, то довольно сносно могут объясниться.