В России Дилан не очень популярен. Фигура он несколько мистическая, альбомов написано много и странная Нобелевская премия по литературе.
0
Но есть у этого исполнителя песня, которую любят, пожалуй, все. "Knockin' on Heaven's Door" - это простая баллада, которая была выпущена в 1973 году к фильму "Пэт Гаррет и Билли Кид". Руди Вурлитцер просто как-то раз спросил Дилана, может ли он предоставить для вестерна пару песен.
0
Источник
Как это часто бывает, Боб написал "Достучаться до небес" практически на коленке. Руди говорил, что песня родилась по дороге из Мехико в Дуранго: "Боб сказал, что хочет написать что-нибудь для сцены смерти Слима Пикенса, которая снималась на следующий день. Он что-то нацарапывал в самолёте и показывал мне строку за строкой, а когда мы вышли, я увидел готовую "Достучаться до небес".
Стоишь на берегу, и чувствуешь
Солёный запах ветра - что веет с моря.
И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась.
И губы жжёт подруги поцелуй, - пропитанный слезой.
И помнишь ты, как жизнь твоя прошла,
Прекрасно понимая, что вспять не повернуть.
За те мгновения, что, взмывая в молоко небес,
Ты видишь как огромный солнца шар,
Пройдя сквозь мир, скрывается в волнах.
И всё что мы привыкли выдавать за боль.
Уйдёт за ним. Как ты. Без слов, спокойно и легко.
Как ветер, с запахом твоих волос,
Легонько шевельнув в душе воспоминанья... .
И слёз поток, скатившихся с лица за ним во след,
Наполнит до краёв твой океан забвенья,
Чтоб, испарившись, вновь о жизни помечтать.. .
....А на небе только и разговоров, что о море и о закате, там говорят, как чертовски здорово наблюдать …за огромным огненным шаром, как он тает в волнах и, еле видимый свет, словно от свечи, горит где-то в глубине… Стоя на берегу ты чувствуешь, как обдувающий лицо ветер несет с собой соленый запах моря… Чувствуя прохладу, в голову тебе лезут мысли, что это пожалуй, единственное, ради чего можно жить. Но иногда это последнее, ради чего нужно жить.. .
БД - бард-примитивист. Заунывные монотонные гитарные баллады, без модуляций, без смены рисунка, без инструментального разнообразия. Строгал по десятку до обеда и, если не занят - столько же после., наверное. Редкий случай в поп-культуре, когда ВСЕ трибьюты лучше оригинала. Но, безусловно, он - явление, тут спорить глупо)
<и именно в этом виде он часто звучал в конце 90-х>
чушь, по-моему. Версия Ганзов звучала чаще всего и была топовой на радио. Хотя лично мне больше заходит регги Эрика нашего Слоухенда Клэптона, да)
Лучше самого Дилана никто лучше не играл и не пел «Достучаться до небес». Его вариант самый живой и натуральный. Это мое мнение. У Ганзов песня эта такая же все ганзовое
На самом деле он не Боб Дилан, а Роберт Циммерман.
Почему нет варианта Guns and Roses… как по мне, так самое лучшее исполнение..,
А между Бобом Марли и Selig точно ничего не было?
вообще-то есть) посмотрите повнимательнее)
Стоишь на берегу, и чувствуешь
Солёный запах ветра - что веет с моря.
И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась.
И губы жжёт подруги поцелуй, - пропитанный слезой.
И помнишь ты, как жизнь твоя прошла,
Прекрасно понимая, что вспять не повернуть.
За те мгновения, что, взмывая в молоко небес,
Ты видишь как огромный солнца шар,
Пройдя сквозь мир, скрывается в волнах.
И всё что мы привыкли выдавать за боль.
Уйдёт за ним. Как ты. Без слов, спокойно и легко.
Как ветер, с запахом твоих волос,
Легонько шевельнув в душе воспоминанья... .
И слёз поток, скатившихся с лица за ним во след,
Наполнит до краёв твой океан забвенья,
Чтоб, испарившись, вновь о жизни помечтать.. .
....А на небе только и разговоров, что о море и о закате, там говорят, как чертовски здорово наблюдать …за огромным огненным шаром, как он тает в волнах и, еле видимый свет, словно от свечи, горит где-то в глубине… Стоя на берегу ты чувствуешь, как обдувающий лицо ветер несет с собой соленый запах моря… Чувствуя прохладу, в голову тебе лезут мысли, что это пожалуй, единственное, ради чего можно жить. Но иногда это последнее, ради чего нужно жить.. .
Guns N ' Roses - Knockin On Heavens Door
Фильм шикарен. Редкий случай, когда дубляж не подкачал. "Там только и разговоров, что о море..."
Об этом тоже многие не знают.
Например To make you feel my love
БД - бард-примитивист. Заунывные монотонные гитарные баллады, без модуляций, без смены рисунка, без инструментального разнообразия. Строгал по десятку до обеда и, если не занят - столько же после., наверное. Редкий случай в поп-культуре, когда ВСЕ трибьюты лучше оригинала. Но, безусловно, он - явление, тут спорить глупо)
<и именно в этом виде он часто звучал в конце 90-х>
чушь, по-моему. Версия Ганзов звучала чаще всего и была топовой на радио. Хотя лично мне больше заходит регги Эрика нашего Слоухенда Клэптона, да)
Вот только у него миллионы фанатов и его знает весь мир.
Лучше самого Дилана никто лучше не играл и не пел «Достучаться до небес». Его вариант самый живой и натуральный. Это мое мнение. У Ганзов песня эта такая же все ганзовое
Спасибо. Музыка души.