109k
4 года назад · 3 фото · 6916 просмотров · 34 комментария
Культурный вандализм. Украинское посольство в Лондоне оскорбило покойную королеву Елизавету (3 фото)
«Бездарные сотрудники украинского посольства в Лондоне назвали покойную королеву Елизавету квир-персоной..(трансгендером)», - возмущаются в соцсетях, где выложена фотография траурной проекции на здании посольства Украины.
В припадке сочувствия британцам по случаю смерти королевы Елизаветы, сотрудники посольства 404 в Лондоне хотели составить для проекции картинку с надписью "Queen Elizabeth II 1926-2022" ("Королева Елизавета II 1926-2022")». Однако, знаний английского языка им не хватило и вместо "Queen" (королева) - получилось "Queer" — этим термином в Британии обозначают людей нетрадиционной ориентации, тех самых, которые в LGBTQ+ на букву Q).
Опечатку заметили лишь спустя несколько часов. Надпись убрали, но кадры, сделанные местными жителями, разошлись и в прессе, и в интернете.
Пользователи сети посоветовали украинским дипломатам учить английский, а издание The Scotsman в своей соцсети и вовсе написало "как отрезало": "Украинские соболезнования по поводу смерти королевы выглядят как акт культурного вандализма".
Впрочем , официальная пресса предпочла оплошность не замечать.
Напомним, Елизавета II скончалась на 97-м году жизни 8 сентября. Новым британским монархом стал сын королевы Чарльз, принявший имя Карл III.
Они и русский то толком не выучили куда уж английский этим баранам.
К чему привыкли то и написали
Простого дела сделать не смогли ...
Надо им напомнить, чтоб короля не забыли поздравить.
Если бы это случилось с Российским посольством , то был бы полный армагедон !
У сосалоедов реально всё через жопу. Причем в ангийской раскладке R и N даже не рядом.
Дешевки. Везде свой флажок пихают, как язык в очко западу. Даже гугл переводчик так не косячит. Страна цирк, под управлением клоуна.
А в чем косяк-то?
|Чего удивляться, судя по номеру посольства все в норме.
И ведь верят хомяки)
Это моя медалька!
Грущу вместе с вами....
Всратый вброс!!!! Перерыл многие британские издания.. ни где ни какой инфы даже на сайте https://www.scotsman.com/newshttps://www.scotsman.com/news , а также https://www.theguardian.com/internationalhttps://www.theguardian.com/international
https://www.ft.com/world/ukhttps://www.ft.com/world/uk https://www.dailymail.co.uk/home/index.htmlhttps://www.dailymail.co.uk/home/index.html
Также написано...
=============================================
Впрочем , официальная пресса предпочла оплошность не замечать.
В какой им, нафиг, Евросоюз с таким английским
Может они думают что Евросоюз это типа союз евреев?)) С иностранным языком у них не особо =)
Ну опять все у хохлов через дупу
Русских хакеров уже обвинили, чтобы свой дебилизм оправдать?
Крайне показательно, что ты так же быстро не бежишь проверять то, что выкидывают хохлы и твои же хозяева америкосы.
Наслово веришь
где ссылка на первоисточник, Билли?
Ну ХЗ, ради интереса зашел по первой попавшейся ссылке, есть видео.
Не знаю, можно ли считать это первоисточником?
https://mpsh.ru/12376-posolstvo-ukrainy-v-londone-okonfuzilos-iz-za-proekcii-s-nadpisju-queer-elizabeth-ii.html?ysclid=l816w9c7oc646124309https://mpsh.ru/12376-posolstvo-ukrainy-v-londone-okonfuzilos-iz-za-proekcii-s-nadpisju-queer-elizabeth-ii.html?ysclid=l816w9c7oc646124309
Да фиг с ними, если честно.
Не та новость, чтобы так долго пытаться ее обсуждать
Это ведь суржик наполовину из английского состоит ещё...
Бандера приде - все исправе.
Сала Украине! Хлопцам сала!
Во истину акбар!))
Так забавно,что эта новость есть только на русскоязычных сайтах. На the.scotsman, откуда якобы эта картинка, такой новости нет.
А ты чего, тогда, здесь забыл?
Конечно нет, хохлы ведь мученики. Мир отказывается принимать, что поддерживает фашиков, да ещё и идиотов до кучи.
Лизнули. Хотели перемогу, но получилась как всегда - зрада. Это ж хохлы...
И всем этим сказано!