139k
3 года назад · 4 фото · 6259 просмотров · 31 комментарий
Что означает "Изя" в имени "Изяслав" (4 фото)
Это непривычное имя и, кстати, с еврейским Изей нет ничего общего. Равно как и с английским easy ("легкий").
Изяслав - это старинное древнерусское княжеское имя, которое было родовым для многих Рюриковичей. Есть и его женский вариант - Изяслава. А первый известный князь Изяслав Владимирович правил в Полоцке около XI-го века н.э.
Но он был не единственным Изяславом.
Как и многие древнерусские аристократические имена это имя состоит из двух частей. Ну понятно, что вторая часть - Слава. А вот первая - от старорусского глагола "изяти" - в переводе на современный язык "взять, изъять". То есть Изяслав - это берущий славу.
Как и многие древнерусские аристократические имена это имя состоит из двух частей. Ну понятно, что вторая часть - Слава. А вот первая - от старорусского глагола "изяти" - в переводе на современный язык "взять, изъять". То есть Изяслав - это берущий славу.
Это имя было популярно среди русских княжей до времён татаро-монгольского нашествия. После этого в XIII-XIV веках оно постепенно вышло из употребления среди аристократов. Один из последних известных его носителей - Изяслав Ярославич, который правил в Волыни в 1190-х годах.
Интересно, что в XIX-м веке, когда возродились другие старорусские имен вроде Святослава, Владислава или Ярослава имя Изяслав оказалось забытым. Не исключено, что из-за первого слога - "Изя". И сегодня его практически не встретить в обиходе. Но есть несколько населённых пунктов с таким названием. В конце XVIII-го столетия "Изяславом" назвали линейный корабль русского флота, а в начале XX-го - эскадренный миноносец.
Метки: #имена #интересное #история #лингвистика #личности #язык
С каких пор Полоцк это старорусский город?
имя было популярно среди русских княжей до времён татаро-монгольского нашествия. После этого в XIII-XIV веках оно постепенно вышло из употреблени
Это 1237 - 1480 года
Один из последних известных его носителей ...правил в Волыни в 1190-х годах.
Это как?
воевавшие эсминцы: "Изяслав","Прямислав",погибли в Отечественную Войну в 1941 под именами"Карл Маркс" "Калинин" недостроенные:"Брячислав",Мечеслав"
-имена эсминцев-результат увлечения царя Николая v2.0 славянством.
Изяслав-очень удобное имя. Когда надо-Изя, когда надо-Слава.
это да... даже у Газманова есть песня про "Эскадрон миноносцев шальных"...
"...эскадронный миноносец"©
ЭСКАДРЕННЫЙ, бл.дь, а не "эскадронный"! Перечитывайте посты перед размещением!
эскадронный мимоносец "Беспомощный" (с) Колян
"гусар летучих"
Если летучих, значит эскадрильный
Ага, "эскадрилья конных водолазов-сапёров"?
...из танковой роты снайперского батальона! )))
Изя, он и есть Изя. Что тут еще говорить.
Изя - берущий. Таки вот все встало на свои места...
Получается просто Изя, это берущий или отбиратель?
Знаешь, что "продолжительность "минуточки" ОЧЕНЬ зависит от того, по какую сторону двери в туалет ты находишься?
Вот и с "Изей" - та же фигня: зависит от того, по какую сторону ты от прилавка ломбарда
Еврейское "Изя" -это Изергиль
Изергиль (Иезекииль, Й’хезкэль) – женское имя, произошло от древнееврейского и переводится как "Бог сделает сильной".
Изя - Израиль, мужское имя.
Вообще-то Израиль.
Ну а дальше то чего не скопипастил?))) Там написано дальше что Имя мужское, по крайней мере, изначально, если отталкиваться от библейского текста.
но Иезекииль - это не женское имя. пророк был такой
з.я. я тоже читал в школе "Старуху Изергиль" Горького
Изя - Израиль, Йося - Иосиф, Шлёма - Соломон, Сёма ясен день кто, и т.п.
А не от "Иосиф"?
Ты Ветхий Завет то хоть читал? Накопипастили тут ему.