701k
3 года назад · 1 фото · 14307 просмотров · 56 комментариев
Парень сел в такси и назвал водителю адрес. Пассажир плохо знал русский язык и возникли небольшие трудности.
РублиШтейна 24 !
Рублиштейна, давадацать четыре.
Не лучше бы ,чтоб написал тогда на бумаге ?
Вот наконец то самому мучатся с такими же как он:)
По сатановая видоса, не вэрыт Сатанисалавски
Не силь, а сол, - писда неруская..(с)
Во время учебы в военном училище делали как-то с другом ремонт на кафедре, во время сессии. Очень нужна была циклевочная машина, паркетный пол шлифануть. Училище молодое, строек много, взяли "пузырь" и пошли на одну из них. Заходим, на лестнице стоят два туркмена (стройбат), оба смуглые - рожи со сковородку глаза семечки, близнецы одним словом. Говорю одному - нужна циклевочная машина на сутки, с нас пузырь водки. Отвечает второй: - что ты его спрашиваешь, он же чурка. Поржали мы с товарищем, но машинку взяли.
Если улица определена, то можно было ехать,12 и 19 по любому рядом будут.
Вот вобще не факт, меня как-то попросили посылку передать в Улан-Удэ на ул. Жердева (дом не помню) так я задолбался искать этот дом, ощущение было что они там вообще стихийно все пронумированы, в те времена даже обычных сотовых не было, уж не говоря о навигаторах и таких программах как 2гис.
Хм, раз встречал такое, номера рядом практически, разница только в чет и нечет. По логике должны были быть напротив, а там была какая то большая компания , с несколькими воротами и полосой забора на много метров, разрыв в номерах был большой, а нужный номер хз как оказался за кольцом, за каким то зданием, кто то по укурке видать номера ставил.
У меня радом так (проспект Мира, Москва) дом 124, а напротив 103. Разрыв 20 домов, а каждый метров по 100.
Это постановка. Но внесу ложку дегтя. С какого рожна таксюга имел право высказывать свое мнение по поводу дикции пассажира и еще спрашивать о национальности. Отправить бы его пересдать пдд и заодно домой в аул вместе со всей его семьей. Ненавижу таксюг невежливых.
"С какого рожна таксюга имел право высказывать свое мнение по поводу дикции пассажира и еще спрашивать о национальности"
Как раз наоборот, спрашивают для помощи. У нас в любом учреждении когда видят, если человек плохо говорит по-немецки, уточняют национальность, т.к. могут иметься сотрудники знающие язык посетителя и могут нормально всё перевести. Так и тут, спросил про национальность и уже на своём договорились без всяких заковырок
Ага, конечно. Он сейчас выскочит из машины и будет искать говорящего на другом языке таксиста. Смешно
Нет, просто по внешности понял, что возможно земляк, вот и уточнил
Ха, прикольно, хоть и постановка. А я реальный случай видела. Иду на работу, у нас работают во вспомогательных службах дети разных народов. И вот сценка: один у другого что-то спрашивает на своём, тот ему отвечает, мол, не понимаю. Первый его: узбек? Второй: таджик, таджик! Первый переходит на международный русский: салам, брат, где у вас тут можно водички набрать? Второй радостно начинает объяснять. Все довольны))
Около года назад я обедал в небольшой забегаловке у вьетнамцев. Они на русском немного говорят, но плохо, хотя что касается еды и денег, изъясняться могут вполне себе. И вот сижу, ем, смотрю - заходит несколько китайцев. Я думал. языки у них похоже примерно как русский и украинский. Ан неееет... Стали говорить друг с другом на русском. Оба еле-еле... Но кое как друг друга поняли.. Вот это было шоу к обеду...
Постановка. Но забавно
В такси в основном киргизы работают, а они русский хорошо знают. С таджиками и узбеками беда. Как-то спрашиваю у узбеков, вы какой язык в школе изучаете? Английский, немецкий, французский на выбор. Ба! Так вас в Европу готовят, чо вы все сюда прётесь?)))
Там украинцы место застолбили
Такая же фигня когда говоришь по-английски цифры. Я всегда дублирую цифрами от 1 до 10. Например 15 или 50 - говоришь один, пять; пять, ноль. Парень мог просто сказать один, два.
я так понял все-таки 19 дом нужен?
нзда
"Пассажир плохо знал русских язык..." Автор поста похоже тоже плохо знает.
Точики мекунам )
НАМЕДОНАМ. НАМЕКУНАМ - это НЕ ДЕЛАЮ.