Как выглядят герои нового французского фильма о трёх мушкетёрах в сравнении с персонажами, созданными в СССР (11 фото + 1 видео)
Давайте сравним главных героев, созданных французской и советской кинокомпаниями, чтобы посмотреть, чьи образы получились более удачными и интересными.
Не так давно, а именно 23 марта 2023 год, мир увидел новую экранизацию литературного шедевра Александра Дюма «Три мушкетёра». В этот раз замахнуться на успех попыталась французская компания Pathe. Судя по оценкам критиков и зрителей, попытка была довольно неплохой. Показ фильма только начинает набирать обороты, поэтому вполне возможно, что его рейтинги будут продолжать стремительно расти.
Экранизация разделена на два фильма. Первый под названием «Три мушкетёра: Д’Артаньян» вышел 23 марта этого года. Следуюшая часть — «Три мушкетёра: Миледи» появится на экранах 13 декабря 2023. Создатели проекта также обещают выход сериальных спин-оффов — «Миледи: Начало» и «Чёрный мушкетер». Посмотреть их можно будет на сервисе Disney+.
Воплощением истории Д`Артаньяна и трёх мушкетёров также занимались и в Советском Союзе. Кинокомпания Гостелерадио СССР приложила колоссальные усилия, чтобы погрузить зрителей в увлекательное приключение, полное интересных загадок и опасностей. Мини-сериал, вышедший в 1979 году, имеет более высокие оценки, чем новинка. Разница в рейтинге неудивительна, ведь советский фильм горячо любим во многих странах СНГ и за их пределами.
Д’Артаньян — Михаил Боярский и Франсуа Сивиль
Атос — Вениамин Смехов и Венсан Кассель
Бюджет французских фильмов составил около 70 миллионов евро. Гостелерадио же выделило на съёмки своего приключенческого фильма довольно маленький бюджет (какой именно, неизвестно). Поэтому даже часть реквизита пришлось изготавливать из подручных материалов. Однако, несмотря на скромное финансирование, результат всё равно получился отличным.
Портос — Валентин Смирнитский и Пио Мармаи
Арамис — Игорь Старыгин и Ромен Дюрис
Людовик XIII — Олег Табаков и Луи Гаррель
Анна Австрийская — Алиса Фрейндлих и Вики Крипс
Режиссёром французского фильма выступил Мартин Бурбулон (сын продюсера Фредерика Бурбулон). Он знаменит такими работами, как «Эйфель», «Развод по-французски» и «Любовь в разнос».
Кардинал Ришелье — Александр Трофимов и Эрик Рюф
Миледи — Маргарита Терехова и Ева Грин
Герцог Бэкингем — Алексей Кузнецов и Джейкоб Форчун-Ллойд
Согласно отзывам людей, которые уже успели посмотреть фильм, режиссёр превратил авантюрный роман в настоящий политический триллер. Поэтому тем, кто ещё только планирует просмотр, скучать явно не придётся.
ихний Атос на Боярского похож
Из французских для меня лучше Эрик Рюф в роли кардинала, Миледи, Людовик и Анна Австрийская. Остальные пожалуй наши лучше, Констанция - только Алфёрова.
Режиссёр ,,Трёх мушкетёров" Юнгвальд - Хилькевич очень хорошо написал о съёмках этого, несомненно интересного, фильма, в журнале ,,Караван историй". Зачитаться можно !
Портос должен быть толстым, а Арамис красивым. Кроме того мушкетёры были дворянами, а французские актёры выглядят скорее разбойниками, чем воинами.
"Кроме того мушкетёры были дворянами, а французские актёры выглядят скорее разбойниками, чем воинами."©
Дворянами Атос, Портос, Арамис и д'Артаньян были во втором-третьем поколении. Даже Тревиль был графом довольно сомнительного происхождения.
Да, вдобавок, родом они из "голодранского" региона.
Ещё миледи, которая Винтер, была белокурая, блондинка.
Портос по книге был описан как "богатырского сложения", это отнюдь не толстый. Да и сами мушкетеры вели себя совсем не как дворяне и выглядели соответственно. Даже не исторически а в книге и фильме - один женился ради денег, другой - типа монах но убийца и ловелас, третий жену законную увел мигом. Денег всегда не хватает, но вечно пьют в кабаках и дерутся
А вот чего явно не хватает французским актерам это индивидуальности. В нашем фильме каждый запоминается сразу, а в этих физиономиях наверно и к концу фильма будешь путаться кто тут герцог, кто мушкетер
В принципе, все участники, кроме самих мушкетеров - реальные исторические личности. Они были при жизни достаточно высокопоставленными, от них остались портреты.
https://mir24.tv/articles/16424546/kak-na-samom-dele-vyglyadeli-geroi-filma-dartyanyan-i-tri-mushketerahttps://mir24.tv/articles/16424546/kak-na-samom-dele-vyglyadeli-geroi-filma-dartyanyan-i-tri-mushketera
В новом фильме все одеты как бомжи. Чем древнее, тем говнее- таков принцип современных киноделов.
При таком Людовике дарить хоть что-то такому Бэкингему
Ну предпочтения разные, конечно)))))Ну что. Я пересмотрел всех наших мушкетеров. Жду когда это выйдет. Обещаю рассматривать не предвзято, но мне есть с чем сравнить)
не думал, что когда то узнав о том что актер играющий роль Д’Артаньяня будет все так и не нигер, и уже этим буду доволен))))
ну на это они вряд ли замахнутся.... В ближайшую пятилетку)
Нет я этого не видел досвидания))))
Кстати да. Повестка категорически попрана! Почему не лесбиянки Анна Австрийская и Миледи сбегают под защиту гомика герцога, преследуемые отрядом бодипозитивных негров - веганов?
Первое впечатление - французы больше похожи на ковбоев, а не на мушкетеров.
На неумытых клошаров они похожи. Но, наверное, оно и ближе к исторической правде. Наши представления о них слишком идеализированы. Не в последнюю очередь потому, что мы привыкли к экранным образам, созданным талантливыми и интеллигентными советскими актерами.
Венсан под Боярского закосил
Кто больше перевез пассажиров - лодочник, который начал работать только вчера или лодочник, который работает уже полвека?
Дебильная манера сравнивать несравниваемое. Фильм полувековой давности с современным. Дайте этому французскому опусу, снятому через фильтр из фекалий отстояться сорок лет - тогда и поговорим.
Как по мне - оба фильма отошли от книги так далеко, как смогли без потри сюжета. Но французский смотрится дешевле.
Ну Миледи у них лучше... а в остальном даже Кассель не вытягивает.
Ну надо смотреть лучше или не лучше. Мне обе нравятся.
Алкашня ковбойская.
Наши сейчас бы ещё больших долбоящеров снимали
Мушкетеров не вижу, вижу е*анных ковбоев. Вместо католика-кардинала какой-то протестантский пастор, ну а герцог Бэкингем вообще за гранью, это какой-то цыганский черт. Белокурая по книжке Миледи превратилась в бровастую внучку Брежнева Еву Грин.
я качнул три мушкетера 2023 где Дартаньян негр, не стал смотреть
Это другой фильм
Ну да, это даже другое..
ну негров-мушкетёров-кардиналов не вставили и то хорошо :-)
Я не понял - а где негры?
По книге Атосу 30 или чуть более лет. А почти шестидесятилетний Кассель не очень подходит. ИМХО.
Если учесть что остальным 18-20 лет, то вполне себе подходит. Констанции же 28 лет, то есть по фильму она для него почти "милфа".
Поэтому не стоит про возраст заикаться.