Какой эпизод "для взрослых" не показали советскому зрителю, и другие факты о фильме "За спичками" (9 фото + 1 видео)
Советско-финская комедия "За спичками!" не занимает верхние строчки всевозможных ТОПов. Однако, если верить комментариям на Ютубе, это "шедевр на все времена", "уютная картина для поднятия настроения" и вообще "старое доброе советское кино".
1. Первоначально фильм "За спичками" должен был снимать режиссер Георгий Данелия. В 1978 году "Мосфильм" заключил договор на съемку фильма с киностудией "Суоми-фильм". Только вот Георгия Данелия поставили в известность о съемках тогда, когда он уже готовился снимать "Осенний марафон", а потому пришлось искать другого режиссера. Этим режиссером стал Леонид Гайдай.
2. Леонид Гайдай в то время только пережил критику фильма "Инкогнито из Петербурга", который был прохладно встречен как зрителем, так и критиками. Теперь ему предоставился шанс снять фильм, в который точно не будет вмешиваться цензура, так как фильм был государственным заказом. Плюсом ко всему, фильм снимался с иностранной киностудией, что исключало критику сторонней редактуры. И режиссер без раздумий согласился снимать комедию "За спичками".
3. Также фильм увлек Леонида Гайдая еще одним фактом. Режиссер очень любил юмористическую литературу. Он читал повесть Майю Лассила, да еще в переводе Зощенко, который был любимым писателем Леонида Гайдая. Экранизировать такое произведение было интересно. Но самое главное - в повести не было никаких никаких социальных проблем.
4. Написанием сценария занимались четыре автора, все они были указаны в титрах - Владлен Бахнов, Леонид Гайдай, Тапио Вилппонен, Ристо Орко. Владлен Бахнов написал черновой вариант сценария. Затем этот вариант доработал Леонид Гайдай. После этого некоторые "нюансы" в сценарий внесли финские авторы.
5. По договору с финнами в создании фильма должно было симметричное участие как съемочной группы, так и актеров. Предполагалось, что главную роль Ихалайнена сыграет советский актер, а вторую главную роль Ватанена - финский актер.
6. Постепенно Леонид Гайдай отстоял приоритет советских актеров в фильме. В частности, все главные мужские роли достались советским актерам.
7. Существует версия, что Евгения Леонова в этот фильм "сосватал" Георгий Данелия, который, возможно, имел какие-то задумки, в которых главная роль отводилась его любимому актеру. Сам же Евгений Леонов после выхода фильма признавался, что данная работа совершенно не принесла ему удовлетворения.
8. Претендентов на роль Юсси Ваттанена было трое - Донатас Банионис, Вячеслав Невинный и Леонид Куравлев. С Банионисом Гайдай не смог найти "общий огонек". Про него он говорил - "Актер хороший, но очень замкнутый". Из двух оставшихся кандидатур выбор пал на Вячеслава Невинного.
9. Своего любимца Леонида Куравлева Гайдай также не оставил без роли. Он предложил ему сыграть в маленьком эпизоде буквально на 2-3 съемочных дня. По факту, это было подарком, так как даже такая маленькая роль предполагала двухнедельный "отпуск" за границей.
10. На роль портного Тахво Кенонена рассматривались кандидатуры сразу шести известных актеров - Ролан Быков, Владимир Басов, Борислав Брондуков, Георгий Бурков, Игорь Ясулович, Георгий Вицин. Все они на кинопробах разыгрывали одну и ту же сцену, но совершенно по-разному. К удивлению многих, Леонид Гайдай в этой роли предпочел увидеть Георгия Вицина, хотя актер был менее выразителен на пробах, нежели другие. Можно предположить, что Гайдай не хотел экспериментов, так как точно знал, чего следует ожидать от Вицина.
11. В роли Кайсы Гайдай хотел видеть Наталью Гундареву. Но не сложилось. Роль сыграла Галина Польских.
12. На небольшие роли без проб были утверждены уже проверенные актеры - Нина Гребешкова, Михаил Пуговкин, Сергей Филиппов.
13. В июле 1979 года начались съемки в Финляндии. К концу сентября съемки были завершены, а уже в конце ноября фильм был полностью смонтирован.
14. Премьера фильма состоялась в Хельсинки в январе 1980 года. Версия для финских зрителей была немного иной. В частности, там присутствовали слегка "откровенные" кадры, когда Антти находился со своей женой Анной-Лизой в бaне. Для европейского зрителя в этом не было ничего удивительного, но, видимо, данный момент сразу был согласован с советской киностудией, чтобы в советской версии такого не было во избежание ненужных вопросов.
15. В СССР фильм был показан в октябре 1980 года. Фильм занял в прокате 11 место. Это был не самый плохой результат с учетом того, что в это же время выходили фильмы "Москва слезам не верит", "Экипаж", "Петровка, 38".
Была у нас на каникулах развлекуха "Пионерский кинотеатр" в ДК. Помогали билетёрам, киномеханику, типа смотрели за порядком в зале. И как раз случились "За спичками". Я смотрел неделю подряд, иногда по два раза. Я этот фильм знал наизусть.
По сравнению с "Дерибасовской...." этот фильм очень даже неплох.
Фильм отличный!
Месяца три назад с удовольствием пересмотрел, спустя тридцать лет...
Фильм - великолепный! Гайдай - супер!
Это было время чистого искусства, когда актер, даже известный, не был в отрыве от того общества которое создало для него все условия раскрытия таланта.
А сегодня чуть актеришка.....уже 300 000 за день съемки.
читаю список на роль портного и понимаю - какое же великое поколение актеров было....ведь каждый бы прекрасно сыграл и каждый по своему...а фильм легкий и прекрасно смотрится....
Не разу не смотрел и ни разу не хотелось.
Не пойму - что со мной?)
Есть такое...Три раза пытался смотреть "Осенний марафон". Типа, фильм - вау, призёр! Не магу...
На мой взгляд фильм был сделан на отъ.бись.
Просто Гайдаю сказали, что для развития советско-финской дружбы надо снять вот такое. Ну он и снял.
До конца ни разу не смог досмотреть...
Ага. А потом Гайдаю сказали, что надо снять фильм для продвижения продаж лотерейных билетов. Но он и снял "Спортлото-82".
Тоже не "Кавказская пленница", правда?
Прекрасный фильм!
В коллекции лучших, по моей версии
отличное кино!
Один раз посмотрел. Несмотря на звёздный состав - не смешно.
Может, финны этот тягостный юмор поняли, не знаю.
Т.е. вырезали сцену, где Леонов сидит в подштанниках в бане, но оставили сцену, где он на пол-экрана сверкает голой жопой?
Не самый лучший фильм Гайдая. Один раз посмотрел, когда он вышел на экраны и пересматривать желания не было. Коли Леонову - исполнителю главной роли сие действие не понравилось, то зрителям тем более. Затянуто и нудновато. Всё таки, финский юмор не самый искромётный...
Меня ещё всегда напрягали эти финские имена. Никогда их запомнить не мог. А без этого невозможно ориентироваться в сюжете, когда один герой говорит о другом в третьем лице, называя его по имени.
Но некоторые фразочки оттуда все же в народ пошли.
"Ты ли это, Ихалайнен?" - слышал не раз.
Юмор, конечно, не искромётный, в целом фильм такой несколько глуповатый и неуклюжий, очень приземлённый. Но есть в нём нечто простое и уютное, как и в глупостях Швейка, например.
Уж точно не плохой.
Не шедевр конечно, но по - домашнему тёплый, уютный без пошлостей и политики!
Но к сожалению, недооцененный...
На мой взгляд это один из самых слабых фильмов Гайдая
*не трожЬ
виноват, торопился )
В этом фильме Гайдай повторил хохмы из своих прошлых фильмов. А это позор.
"Спортлото"-нудное говнище. "За спичками" затянут, но в общем, терпимо.
Спортлото - отличный фильм!
Отличная задница у его жены!
И просто красивая женщина...
Читаю подобные посты и понимаю - советский кинематограф был на высочайшем уровне.
Фильмы - шедевры по несколько фильмов в год.
Все таки "цензура" совершенно не лишнее изобретение и ее сейчас очень не хватает.
"С каждым годом советские актёры играют всё лучше и лучше..." (с)
"... советский кинематограф был на высочайшем уровне. Фильмы - шедевры по несколько фильмов в год...."
________________________
Вот только советский кинематограф в 70-80-ых годах выпускал по 100-150 фильмов в год. Несколько из них были шедеврами, ещё десяток - просто хорошими. А оставшиеся 90 процентов советского кинематографа - сегодня даже названия никто не вспомнит.
Тем не менее были и шедевры и хорошие. Сейчас хорошие то за 30 лет по пальцам пересчитать. Зато говна море бескрайнее.
В Голливуде тоже сейчас снимают около 200 фильмов в год. Сколько из них хороших?
То же самое во всём мире, если не знали.
так то в 1979 году сняли в СССР 434 фильма))) Даже не в цензуре дело, а в целой киноиндустрии.
В Голливуде хороших фильмов сейчас по-моему вообще не снимают. Один шлак
Любопытно, что, на ваш взгляд, можно назвать, простите, говном? Конкретные названия приведите, пжста.
И что следует из этого глубокого умозаключения? Да ничего, как обычно, пернул в лужу
Места не хватит перечислять. Начните например с "Викинга", "Сволочей" или "Сталинграда" и далее по списку.
Сволочи? 2006-го года?! Это не советский фильм.
Немного вмешаюсь - уважаемый AlterRusse писал именно про постсоветский кинематограф.
Почему Вы решили, что он пишет про советский?
Почему-то мне кажется, что процент шедевров и хороших фильмов в общем количестве снятого не сильно изменился. Что в советское время это были считанные проценты, что сейчас.
Не соглашусь.
В советском кино каждому фильму выдавалось прокатное удостоверение, класс которого утверждал худсовет. То есть тот орган, что сейчас называют "цензурой".
Такое дерьмо как "Викинг" или "Сволочи" просто не могли появиться на экранах советского кино.
Как не появились все эти фильмы, снятые с "полок" в начале пересторойки.
Так речь в сабже разве не о советском?
https://ru.wikipedia.org/wiki/1980_год_в_киноhttps://ru.wikipedia.org/wiki/1980_год_в_кино
Тут все фильмы за 1980 год СССР и Запад.
Из советских не помню о чем или не смотрел не более четверти
Уже был такой же пост, но с вырезанной сценой.
Не работает видео.
просто по ссылке перейди под видео .
Просто вырезали две жопы и все
Какой-то противный голос у Ихалайнена в финском варианте.
Как в ретро-порно.