Считаем........... 君きみが代よは 千ち代よに八や千ち代よに 細さゞれ石いしの 巌いわおとなりて 苔こけの産むすまで
А это вот на танка похоже (5-7-5-7-7).
Греки что, трагедию Софокла на гимн переложили?
И не спрашивайте у греков почему именно 158 куплетов. Сдаётся мне, что этому у них есть объяснение, как и количеству гвоздей в ботинках гвардейцев.
ну грекам с их долгой историей позволительно, а вот японцы вместо гимна похоже просто хокку сочинили
Не сходится. В хокку три строчки.
Считаем...........
君きみが代よは
千ち代よに八や千ち代よに
細さゞれ石いしの
巌いわおとなりて
苔こけの産むすまで
А это вот на танка похоже (5-7-5-7-7).
Греки что, трагедию Софокла на гимн переложили?
И не спрашивайте у греков почему именно 158 куплетов. Сдаётся мне, что этому у них есть объяснение, как и количеству гвоздей в ботинках гвардейцев.
ну грекам с их долгой историей позволительно, а вот японцы вместо гимна похоже просто хокку сочинили
Не сходится. В хокку три строчки.