«Мы сами кайфанули». Сурдопереводчица Ангелина стала звездой московского выпускного (1 фото + 2 видео)
Главной звездой прошедшего выпускного стала сурдопереводчица, которая затмила самих исполнителей во время Московского выпускного 2024 в Парке Горького. Дайте Оскар этой богине!
На эмоциональную сурдопереводчицу, которая работала на выпускном в парке Горького, обратили внимание паблики и соцсети. Комментаторы пришли к выводу, что девушка была не менее зажигательна, чем артисты. В интервью изданию Подъем Ангелина призналась, что похвала ей приятна.
У нас настроение было очень позитивное. Мы там действительно кайфанули. Мы туда приехали с отличным настроением и уехали мы с отличным настроением
Девушка рассказала Подъёму, что впервые работала на таком большом концерте. Смена продлилась 9 часов, перерывов почти не было, но Ангелина заверила, что без раздумий согласится, если её снова позовут в следующем году.
Да, для меня это было очень приятно, очень так радостно в душе, потому что на таких мероприятиях я впервые. У меня есть аттестат сурдопереводчика, а по образованию я юрист вообще.
На выпускном работали два сурдопереводчика.
Мы 9 часов переводили. У нас даже толком перерывов не было, потому что нужно было то настроить, туда подбежать, там сделать. Нужно текст было подогнать, чтобы могли понять, какой сейчас будет текст.
Ангелина отметила, что как-то по-особенному готовиться не пришлось, понадобилась только традиционная разминка, а с настроением помогли волонтёры и команда.
Мы начинаем повторять алфавит, именно дактиль, чтобы натренировать руки. Повторяем текст, повторяем несколько слов, чтобы было проще, трясём руки обязательно, это уже как традиция, и после этого начинаем.
Девушка выразила готовность снова поработать на таком концерте, если пригласят.
Конечно, я соглашусь! Да тут даже думать не о чем.
.
Метки: #Москва #Сурдопереводчица #выпускной #звезда #парк горького #шоу
Вот просто интересно - глухие люди воспринимают громкие басы? Не знаю, ну там через кожу или ноги. Потому что на концертах аж всё вибрирует.
Я к тому - могут они прочувствовать ритм хотя бы. Ну а слова девушка передаст жестами.
Девчуля на своём месте!
А зачем это? Среди зрителей было много глухонемых?
А "много" это вам сколько?
Если один был, этого достаточно?
Вот если их со всей Москвы было, скажем, 100 человек выпускников, то что? Оно того не стоит?
Наверное, стоит. Вот только я более чем уверен, что ни один из глухонемых выпускников, даже не подумает пойти на этот концерт. Как правило, у них свой круг общения, более закрытый свой мир. А вот этот сурдоперевод на концерте, не более чем показуха и отмывание бабосиков.
Да, достаточно даже одного, ведь он тоже человек как ты и я. Но вот сам задумайся на минуточку, пойдёт ли глухонемой человек на концерт? Включи логику.
Глухонемой не слышит и по началу кажется ему нет смысла идти на концерт. Но звук на концерте громкий. Звук это вибрация. А вот вибрацию, кожей от воздуха, ногами от пола, глухонемой чувствовать способен. Кроме того на концерте не только есть звук со сцены. Есть еще компания, энергетика мероприятия, новые лица, общение. Причем при общении жестами у глухонемого будет преимущество - звук концерта этому не мешает )
Если бы хотел разобраться, а не просто брякнуть не подумав - на первой странице гугла уже нашел бы много полезного.....
Вот именно, компания. Много глухонемых в Вашей компании?
Роман, вы влезли в диалог с бессмысленным утверждением и личным вопросом. Вы можете сформулировать свой вопрос более конкретно, чтобы я имел хоть какое-то желание ответить иначе чем "Не ваше дело."?
Мой вопрос сформулирован достаточно конкретно. Нет желания отвечать -- не отвечайте. Я не настаиваю. Просто Вы сами понимаете, куда приведет Ваш ответ.
Да, и если не хотите, чтобы люди влезали в Ваши диалоги, то ведите их на закрытых площадках.
Я так и делаю - веду диалоги на закрытых площадках, если не хочу чтобы люди в них влезали. А тут проблема не в том что я против, а в том что вы влезли с середины своей мысли. Прочитали наши сообщения, что-то додумали и с середины озвучили. Получился бессмысленный пост. Мой ответ похоже тоже уже додумали, раз считаете что знаете куда приведет мой ответ.
Заинтриговали, я отвечу. В моем кругу двое. Причем они друг друга не знают.
Хоть убейте, но я не понимаю куда этот ответ должен привести. Просветите пожалуйста.
Они не только не знают друг друга, они даже и не слышали друг о друге. Я Вас поздравляю. А в моем окружении нет ни одного. И так у большинства.
А теперь вопрос. Что будет делать один глухонемой в большой компании слышащих? С кем он там будет общаться? Много ли здоровых людей знают язык жестов. Ну, кроме Вас, конечно. Кстати, а Вы сами то там были?
В итоге мой ответ привел к поздравлениям? Это и есть то, что я должен был понимать?
Что касается ваших новых вопросов, на личные я опять не вижу смысла отвечать, а те что не личные - пожалуйста, не пытайтесь перекладывать на меня то, что вы можете сделать сами. Я все еще не понимаю смысла нашего диалога и уверен что в гугле вас не забанили.
Ну, хорошо, на личные можете не отвечать. Но, боюсь, Гугл на остальные вопросы не ответит. Мне просто необходимо знать Ваше экспертное мнение. Кстати, я патриот, поэтому пользуюсь исключительно Яндексом, чего и Вам советую.
Насколько сильна ваша необходимость? На что вы готовы ради её удовлетворения? Постарайтесь ответить так, чтобы меня это заинтересовало.
Ради счастья всего человечества. Этого достаточно?
Не расстраивайтесь что сразу не получилось, вам не обязательно ограничиваться одной попыткой. Когда у вас получится (не если а именно когда, я верю в вас) меня заинтересовать, я обязательно вам отвечу. Дерзайте.
Да, я, собственно, и не расстраиваюсь. Ибо всё получилось, т.к. сказать Вам по существу нечего. Вот всякую фигню и пишите. Да, и Вы не 18-летняя девица с 4-м размером сисек, чтобы я пытался Вас заинтересовать. Простите, но Вы не в моем вкусе. Так что, не верьте в меня. На других ресурсах поищите, может там кто станет добиваться Вас. Ой, простите, Вашей заинтересованности, конечно. Только фото не забудьте выложить.
Валькирия!
Подскажите, пожалуйста, если кто знает, почему на Фишках не воспроизводится видео (смартфон)?
Какой браузер? Громкость точно до конца выкручена? Может, плагины какие-нибудь стоят?
Браузер стандартный Xiaomi, видео как будто загружается потом надпись- Видео отсутствует-
В таком случае могу посоветовать другой браузер. Если проблема останется - ещё раз поменять. Вообще странно, у меня в Файерфокс всё нормально.
Оперу ставь.Самая нормальная.
Супер переводчица! По сути она руками танцуем и поет песни артистов. Молодец! Все песни заиграли новыми красками! Был такой поэт Расул Гамзатов, который приобрел огромную известность за счет потрясающих переводов его стихов на русский. Переводчик по сути написал новые стихи по темам, созданным Гамзатовым. Так и эта девушка по-новому спела песни! Супер!
Ай молодец! Приятно смотреть!
И что в нем такого сатанинского? Мне даже больше интересно, ты нафиг себе серпы с молотами в ник нацепил, чтобы с религиозных позиций геополитических противников рассматривать?
Это шиза какая-то
СЕРП И МОЛОТ......БЫЛ ЗА ТРУД.....МАЙ.......ДРУЖБУ.
И ...МЫ!!!!!!!!!1 СУКО!!!!!!1.........НЕ ПРИЗЫВАЛИ....НАРОДЫ УБИВАТЬ!!!!!!!!!1................ты глупый дет........или ребенок..........
Ты совсем дурак или уже своей же политической тусовочкой мозги сожрало? Перечитай что я тебе написал пару раз, может поймёшь.
Какой [мат] "сатанизм"? Кому ты со своей замшелой религиозной моралью сдался в 21 веке? Ты хоть сам понимаешь, что упрощаешь все до примитива 600 летней давности?
Коммунист должен понимать суть вещей и явлений, а не упарываться в дебильный идеализм "А они вон какие плохие штуки говорят! Они сатанииисты".
Что-то мне подсказывает что советские символы ты просто так повесил, для красоты...
Серп и молот был за обобществление средств производства, всеобщее экономическое равенство и бесклассовое общество.
А у тебя в голове каша.
Дайте уже Оскар этой Богине!
Умничка!Девчоночка-зажигалка,причём умная и образованная.
Позитивный пост. Кайфанул. Девчонка огонь.
в более глубокую жопу видосы не могли засунуть? чтобы уже гарантировано не грузились
Пришлось скачать, только потом посмотрел.
минусы лепите, если хочется, мне пох. но девочка приятная и отжигает знатно.
в осмысленном виде есть у кого ссылка?
Грузит отлично. Просто интернет хороший нужно иметь.