Скорее всего, как обычно, кривой перевод. Логичнее 9 лямов ВИДОВ. Ну, для примера, я уже за сегодня съел уже 5 видов: бутер белый хлеб с сыром и 2 вида печенек на завтрак и сейчас чёрный хлеб со шпротами и сухарики под пиво.
Китайцы и японцы предпочитают варёный рис, а не хлеб. На Ближнем Востоке и в Африке многие не покупают хлеб, а пекут его сами. В Индии, кстати, тоже... Кто-то покупает хлеб раз в 2-3 дня. Так что вполне может быть.
И кстати сказано - различных изделий. Хлеб и я беру раз в два-три дня, но есть еще масса всяких булочек которые поедаются гораздо в большем количестве чем сам хлеб.
Я правильно посчитал? 8 лярдов человеков съедает в день 9 лямов булок. То есть одна выпечка на 888 человек примерно?
Скорее всего, как обычно, кривой перевод. Логичнее 9 лямов ВИДОВ. Ну, для примера, я уже за сегодня съел уже 5 видов: бутер белый хлеб с сыром и 2 вида печенек на завтрак и сейчас чёрный хлеб со шпротами и сухарики под пиво.
Подобная статистика как правило с потолка берётся для серьёзности.
Китайцы и японцы предпочитают варёный рис, а не хлеб. На Ближнем Востоке и в Африке многие не покупают хлеб, а пекут его сами. В Индии, кстати, тоже... Кто-то покупает хлеб раз в 2-3 дня. Так что вполне может быть.
Востоке и в Африке многие не покупают хлеб, а пекут его сами. - там шла речь о хлебе. Не уточнялось покупной покупной или нет.
И кстати сказано - различных изделий. Хлеб и я беру раз в два-три дня, но есть еще масса всяких булочек которые поедаются гораздо в большем количестве чем сам хлеб.