Россия и Китай снимут ремейк советского фильма «Невероятные приключения итальянцев в России»
Как нетрудно догадаться, за поисками приключений в Россию отправятся теперь не итальянцы, а китайцы.
Россия и Китай планируют переснять комедию режиссёра Элдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России». Об этом на посвящённом 75-летию установления дипотношений между странами рассказал председатель российской части Российско-Китайского комитета дружбы, мира и сотрудничества Борис Титов.
Про проект ремейка пока известно немного, но Титов сообщил, что роли в нём исполнять будут китайские актёры. Также известно, что сейчас ведутся переговоры со студией Фёдора Бондарчука, а в работе находятся сразу несколько сценариев.
«Мы ещё сегодня пытаемся организовать съемки китайского фильма в России. Сейчас там по названию ещё вопрос, но рабочее название “Необыкновенное приключение китайцев в России“», — рассказал Титов во время заседания.
Помимо съёмок ремейка, Россия и КНР в 2024 и 2025 году планируют организовать более 230 совместных культурных мероприятий. Так, например, в Пекинском музее ремесел проведут выставку Всероссийского музея декоративного искусства, совместный фестиваль анимации и шоу российских и китайских гимнасток.
Петров снимается? Или Безруков? я тогда пойду смотреть
Ну ладно, у наших "режиссеров" ни ума, ни фантазии, неужели и китайцы такие же?
Китайцы пересняли "А зори здесь тихие". Посмотрел пару фрагментов-больше ниасилил.
Пожалуйста слезно молю не надо делать ремейк ну не надо.
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!
не надо портить старые хорошие и главное любимые фильмы. если своё кино снимать не в силах, мозгов не хватает, не трогайте удачные идеи и не бросайте тень на отличные актерские работы. если молодежь, которая не смотрела и не смотрит старые картины, это схвавает, то старшее поколение, извините, блевать будет. но, видимо, на молодняк и расчет
"Невероятная блевотина - 2" или "Как подлизнуть китайскому Слону, чтобы он заметил Моську"
интересно чего они искать на этот раз будут? нефтяную скважину по до львом что ли? типа бабушка до революции законсервировала
Ну вот... Теперь и до него добрались.
Вот и получится китайская подделка.
Неужели со времён СССР все новые и свежие сюжеты кончились?
А какая будет преамбула?
"Во времена Мао, приехавший в Москву изучать практический марксизм китаец, зарывает уральские самоцветы под бюстом Ленина"?
Ты не досмотришь до преамбулы.Ты же не китаец.
Особенность азиатских фильмов в том, что действие там идет на скорости примерно 1/100 от европейских фильмов. Первые 15 минут будешь слушать расслабляющую китайскую музыку , играющую на фоне гор и красивого озера.
Потом откуда-то из-за угла неспешно выплывет лодка с китайцами. К концу первой серии она с невероятными приключениями доплывёт до Питера.
Невероятные приключения будут заключаться в том, что один из китайцев будет мастерски выводить иероглифы, не обращая внимания на раскачку лодки. Это действо будет держать зрителей в напряжении минут 45, не меньшею
Ну, а дальше я спойлерить не буду, приключения только начинаются.
Засыпать будет хорошо под такой сюжет.
И Китайская триада пошлет своих бойцов их искать, а милиционер дядя Степа в ушанке с ручным медведем наплюет на их кунг-фу и всех отзвездюлит балалайкой
вместо львов будут драконы, а вместо хороших актеров Петров
Я вот думаю, что не стоит этого делать, но с другой стороны понимаю, что это скорее всего произойдет, потому что те кто этот процесс мутят, ну, вот просто очень, хотят на этом бабла поднять, а не о качестве будущего продукта думают.
Согласен. "А зори здесь тихие..." очень неплохо сняли, например.
с оригиналом сравни. сцена где он немцев ведет, в советском и российском это земля и небо
Ну, французский фильм "Громкая связь" и фильм "Громкая связь" с участием Квартета И, хоть и на один сюжет, но разные.
«Громкая связь» российский комедийный фильм от «Квартета И», АДАПТАЦИЯ итальянского фильма «Идеальные незнакомцы».
НЕ РЕМЕЙК.
Угу, итальянского, не французского - ошибся.
Комедийного там не много.
Ремейк(от англ. remake «переделка») выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.
Именно что ремейк.
И пусть снимут ремейк по "Приключения итальянцев", не копию с другими актёрами, не продолжение.
А новую версию.
Один вопрос - на чьи деньги? Если на китайские или частные - пусть снимают что угодно.
Китальянцев ;)
Да что вы все возбудились?!!! Я уверен, будет использован только сюжет, т.е. несколько китайцев едут в Россию за какой то ерундой или не ерундой, их встречает наш майор Пронин и ведёт до конца картины, весь остальной антураж будет абсолютно другой. Хотя я бы точно вставил в сценарий представителя триады вместо мафиози.))) Ну и до кучи красивую сисястую китаянку умеющую говорить по русски, для любовной линии. А вот лев не нужен, тигр тоже.
Дракон пойдет?
Как достали эти пересъемки бездарные, на ровном месте бабло рубят. Оскудела Россия (((