Итальянский футбольный клуб анонсировал матч роликом с треком песни «Дюна» про бодун (2 фото + 1 видео)
Лидер группы заявил, что не будет требовать гонорар за использование его трека.
Итальянский ФК «Аталанта» на своей странице в TikTok анонсировал матч 10‑го тура серии А с «Монцей» роликом. Интересно, что ролик был сделан в игре Роблокс, под песню российской группы «Дюна» «Привет с большого бодуна».
Тут же в комментариях отметились россияне, которые попытались рассказать итальянцам, о чём эта песня. Однако ролик так и не удалили из ТикТок. Лидер российской музыкальной группы «Дюна» Виктор Рыбин рассказал, что ему льстит такое внимание от итальянцев.
«На самом деле, все равно, у нас уже было такое, когда в 80‑е в Польше перепели одну из песен. Нравится итальянцам — пусть крутится, наверное, им перевод просто не сделали (улыбается)», — посмеялся музыкант, предположив, что футболисты не знают, что речь в тексте идет о похмелье.
Также Рыбин заметил, что не будет требовать с итальянцев гонорар за использование его трека. Он назвал итальянцев друзьями России, с которыми у страны всегда были хорошие отношения.
Итальянцы прекрасно знали, чья это песня. Иначе как объяснить, что герои мульта танцуют "Казачок", который везде на западе ассоциируется только с Россией.
Петушиная сборная по футболу, страдающая алкоголизмом
А я больше любил "страну лимонию". Под их музыку я проходил старенькую игрушку "Two worlds". Пинать всякую нечисть и носится на коняге под эти мелодии - просто топ XD.
где бы почитать комменты иностранцев под этим видео.
для ЗСУ?
Главный прикол,в том что макаронники потом-то выяснили текст и всё равно оставили.
Знать,НАШИ люди,не затыканые утырки.)
Думаю, что итальянцы просто попались с нормальным адекватным ЧЮ.
Я их таких уже видал...
Да не первый раз когда российскую песню позитивно форсят в тиктоках, не зная о чем она. Например ранее в тиктоке очень любили плясать под песню Молчат дома - Судно. Текст песни, скажем так, совсем не позитивный.
С жутким эхо-эффектом )) Я тоже не разобрал смысл ))
Слушай, да всей нашей стране (в широком смысле слова!) во все времена ничего не мешало веселиться и плясать под "ихние" веселые песни, не зная даже смысла, о чем какая песня поется...
Однажды родители развеселили меня, спросив о чём песня с припевом "We gotta go home! Home! Home!" . Когда перевёл-объяснил, они удивились, т.к. им нравилось и это играли чуть ли не в начале дискотек, танцевальных вечеров.
Ну всё, теперь на весь день в голове засела )))
Ну хоть адекватная реакция, не стал на говно исходить за песню
записьдюны
Утром услышал эту песню, нашел в ВК альбом дюны и целый день слушаю.
Город Иванов - рай Дон Жуанов...
Мы этот Агдам выпьем за дам!
Я - Вас люблю!
...любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем...
Нашим надо поставить гимном....