38k
год назад · 8 фото · 3589 просмотров · 33 комментария
Зумеры запоем читают Достоевского: как русская классика покоряет тикток (8 фото)
Иностранные СМИ пишут, что Фёдор Достоевский стал сенсацией в соцсетях. Зарубежная молодёжь открыла для себя русского классика благодаря повести "Белые ночи", изданной год назад в серии Penguin Classics. Маленькая чёрная книжица покорила "букток" - книжный сегмент тиктока.
В СМИ феномен прозвали Fyodor fever - лихорадка Фёдора
В 2024 году "Белые ночи" ворвались в английский список бестселлеров переводной литературы и заняли там четвёртую строчку. И всё благодаря книжным блогерам, популярным у зумеров.
Пользователи социальных сетей со всего мира восторженно отзываются о прекрасной истории любви, описанной в книге, и сетуют на то, как она разбила их сердца.
Все хотят влюбиться по уши, а потом читают "Белые ночи" Достоевского
На TikTok обычно становятся популярными книги определённых жанров. Женские романы про любовь, young adult литература и фэнтези, как правило, находят свою аудиторию, причём чаще всего это новинки или недавние издания. Так почему же русская повесть, написанная более 150 лет назад, вдруг привлекла такое внимание читателей?
Некоторые блогеры считают, что секрет популярности "Белых ночей" в небольшом объёме книги. Произведение короткое, а впечатление от него получаешь колоссальное, к тому же можно хвастаться, что читал Достоевского, но для этого не пришлось продираться через 1000-страничный роман. "Белые ночи" занимают чуть более 80 страниц.
В буктоке короткие книги часто вызывают интерес, так как позволяют легко добавить ещё одну отметку в список книг, намеченных к прочтению за год.
Типичный пост про "Белые ночи" от книжного блогера
А ещё буктокеры пишут, что небольшой объём «Белых ночей» делает их идеальной отправной точкой для тех, кто хочет попробовать себя в изучении классической русской литературы, но чувствует перед ней трепет.
В соцсетях даже устраивают челлендж, по правилам которого надо прочитать "Белые ночи" за одну ночь, пусть и не белую.
Для создания правильной атмосферы для выполнения челленджа собираются специальные плейлисты в Spotify, где наравне с меланхоличными любовными балладами иностранных исполнителей можно встретить Чайковского, Хачатуряна и советскую эстрадную классику.
Станет ли увлечение «Белыми ночами» началом общего интереса к творчеству Достоевского в интернете — пока неизвестно. Но, по крайней мере сейчас, как заметил один из комментаторов под видео о "Белых ночах" в тиктоке: "Теперь девушки с BookTok читают Достоевского. Вот это я понимаю — прогресс налицо".
Метки: #Англия #Достоевский #белые ночи #книги #литература #тикток
Язык это не только средство общения, но и отражение культуры, истории и ментальности народа. Исторический язык это язык определённой эпохи, который включает в себя особенности лексики, грамматики и произношения, характерные для того времени. Изучение исторического языка позволяет лучше понять развитие общества, его ценности и традиции. Исторический язык это мост, который соединяет прошлое с настоящим, позволяя нам разговаривать с предками через их слова.
Что такое исторический язык?
Продолжение сможете найти у меня в блоге на zelluloza
Неполохой формат ,гранит знаний можно так распространять.
Зумеры, челендж... Достоевским вам по лбу.
Лично мне нравится, когда современные гаджеты и веяния, вот так вот соотносятся с классикой и вообще с литературой и искусством
Читать-то они, возможно, и прочитают. А вот поймут ли хоть что-то?
Раньше минус ставил за слово "лайфхаки", оно почти что исчезло. Теперь появилось другое- "зуммеры", ну что ж минус очередному "е.б.л.а.н.у!
Гос-ву не плохо было бы через свои медиа корпорации подключиться и пропагандировать в таком русле через бот сетки русскую классику. Если русская классика будет модной и признак хорошего вкуса, никакие политики отмены не возымеют эффекта.
)) Войну и Мир нужно так вообще на слабо брать.
Русская классика и в особенности Достоевский там и так признак хорошего тона.
Федор Михайлович крут. И суров. Равнодушным не оставляет никого. Так глядишь зумеры и человеками станут.
Достоевского не перевариваю. Вообще и никак. Наверняка он был талантлив, наверняка шикарные произведения, но очень тяжёлый слог. Нудно. Я засыпаю.
То ли дело Булгаков.
Слог как раз, лёгкий. А вот тягомотина, много воды. Что удивляться - писал под заказ, получал гонорар за объём. И в каждом произведении кто то сходит сума, кто то самоубийца, постоянные истерики и вопли на ровном месте. А что вы хотите? Отмена смертного приговора непосредственно на эшафоте не прошла даром.
Очень спорное утверждение в сложности Достоевского и лёгкости Булгакова, Вы точно последнего читали?
Если человек знает что-то о России и у него спросить о русской литературе, он назовёт либо Толстого, либо Достоевского, либо Чехова. Скорее всего Достоевского либо Толстого.
А популярность ещё добавляет то, что в Европе понимают что такое "карманная книга" - это книга, которую можно положить в карман. У нас это что-то типо планшета, который никуда не упирается и потому читать книгу менее удобно.
А тысячестраничный роман это "Братья Карамазовы" чтоль? Да его как-то и раньше не особо читали массы - в ходу скорее "Преступление и наказание" или "Идиот".
У американцев всегда считалось, что знание русской классики признак хорошего образования. А те, кто читают на языке оригинала, вообще гении.
80 страниц за ночь.... Они как это читают? 80 страниц формата обычной бульварной печати "уходят" за два часа с перерывом на чай.
Это как читать. Ежели с карандашом, то можно часов и пять сидеть.
Достоевского?
Если его с карандашом, недели не хватит.
Неделю?
Если так, то не хватит карандаша!
Не знаю чего восхищаются. Мне Достоевский не зашёл совсем.
Тяжёлый слог, очень длинные описания переживаний, из-за чего теряешь нить сюжета. Башка после него как после пьянки.
Только "Братья Карамазовы" более или менее понравились.
Вот проза Пушкина читается легко.
Та же "Капитанская дочка" - заходит прям как "Три мушкетёра" :)
Достоевский это не событийное повествование. Это чувственные повествование. События это лишь декорации, в которых оголяется человеческая душа. Мне такого рода произведения нравятся, но навязывать их неправильно потому, что не для всех они совершенно. Далеко не каждый человек переваривает подобный стиль, далеко не все хотят его переваривать. Да и, как бы банально не звучало, не всем хватает опыта - а без личного опыта, личной рефлексии, пытаться рефлексировать о чужом бессмысленно.
Да и Братья Карамазовы читаются довольно непросто, но очень интересно
Пусть еще Булгакова почитают, Собачье сердце, тоже очень короткий рассказ, я даже удивился когда читал после просмотра фильма, думал книга будет побольше))
Ну не рассказ, а повесть, не придирайтесь...
Если бы они еще чего то понимали при чтении Достоевского...))
культура, в общем-то, у наших зумеров и ихних одна (потреблядская). понимают.
Читают или просто фотографируют обложку?
Они раскрасили текст. Картинок, видимо, не было
Главный герой голливудского фильма "Великий уравнитель":
- Я прочитал сто книг!
Все вокруг:
- Да ты чертов гений!!!
Да вроде это всегда модно было за границей
У нормальных людей-да, а тут другое
да лишь бы читали
Лишь бы умели
ну послушают, если что