Не ищите здесь смысл. Здесь в основном маразм от АРОН за 20 февраля 2025 (1 фото)

Что за чушь? На латинском оплата - это stipendium, зарплата - salarium и только ветка - stips.

Я сильно сомневаюсь, что в Древнем Риме вообще существовало понятие зарплата. Заработная плата.
Там наверняка это как-то по-другому называлось. И даже не жалованье.

Я.переводчик выдал ветку на латыни как virga. А зарплата - salarium. Так что хохма не удалась

А strike с английского - меткий удар, забастовка и сведение баланса. Приходит бухгалтер и говорит - У нас сегодня страйк. И пойди догадайся, бастует он или баланс свел. Или ему в переходе кто-то метко задвинул.