Спартак, индейцы и Анжелика: Самые кассовые иностранные картины в СССР 1960-х, впервые попавшие на наши экраны (13 фото)
Метки: #киноклассика #киношедевры #шедевры
1960-80-е в СССР - это не только оттепель и космос, но и тот самый непривычный для страны момент, когда иностранное кино пробилось сквозь бюрократические заслоны и "заразило" советские кинозалы массовым восторгом. Парадокс: официальная цензура выбирала от силы десяток-два заграничных картин в год, а зрители штурмовали прокат так, словно всю жизнь были ценителями мирового кинематографа.
«Анжелика — маркиза ангелов» / Angélique, marquise des anges (Франция, 1964)
Прокат в СССР — 1969. Зрители: 41,1 млн.
Любовные саги и исторические костюмы - вечная слабость массового зрителя. "Анжелика" стала в СССР чем-то вроде легкой романтической отдушины: Мишель Мерсье в блестящих платьях, приключения, немного интриги и обязательный счастливый финал - рецепт, который срабатывал беспроигрышно. Неформально: кино "для дам", официально - приличная европейская мелодрама. В условиях скудного репертуара такое было сродни культурной роскоши.
«Фантомас разбушевался» / Fantômas se déchaîne (Франция/Италия, 1965)
Прокат в СССР — 1967. Зрители: 44,7 млн.
Продолжение франшизы с Луи де Фюнесом - чистая радость для поклонников легкой жанровой эквилибристики. Кино - смесь детектива, абсурдной комедии и трюкового шоу. Де Фюнес здесь на гребне славы, а сцены с "третьей рукой" и летающим автомобилем надолго остались в массовой памяти. И да, Франция умела подарить зрителю элегантные фантазию и смех, не всегда доступные в родном кинематографе.
«Фантомас» / Fantômas (Франция/Италия, 1964)
Прокат в СССР — 1967. Зрители: 45,5 млн.
Первая часть франшизы оказалась даже популярнее сиквела - фильм пришелся по вкусу и кинотеатрам, и ценителям "пикантной" французской легкости. В середине 60-х, на волне культурного потепления, "Фантомас" стал локомотивом для целого набора французских лент, которые заполнили советские экраны - от приключений до легкой комедии с нравоучительным стержнем.
«Цветок и камень» / Phool aur Patthar (Индия, 1966)
Прокат в СССР — 1969. Зрители: 46,4 млн.
Индийское кино в СССР - особая история любви. "Цветок и камень" - классический болливудский микс драмы, музыки и массовых танцев, но с человеческим сердцем в основе: преступник, влюбленный в угнетенную вдову. Мелодрама, живые песни и эмоциональная искренность сделали фильм блокбастером для советских зрителей. Индийские саги затем годами шли "в непрерывной ротации" по периферийным залам.
«Верная рука — друг индейцев» / Old Surehand 1. Teil (ФРГ/Югославия, 1965)
Прокат в СССР — 1968. Зрители: 47,1 млн.
Европейский "вестерн" о благородном стрелке с пафосным индейским прозвищем - ещё один феномен советского проката. Ностальгия по "Дикому Западу" у нашего зрителя имела неожиданный вид: скованные моралью европейские постановки о приключениях индейцев и охотников стали семейным развлечением. Просто и сердито - идеальная формула успеха.
«Разиня» / Le Corniaud (Франция/Италия, 1965)
Прокат в СССР — 1966. Зрители: 52 млн.
Луи де Фюнес снова на выезде - на этот раз в комедии Жерара Ури, которая покорила и критиков, и залы. История про незадачливого итальянца, связанного с контрабандой - чистая фарсовая машина с отменной актерской работой и искрометным темпом. Советский стандарт для иностранного массового зрелища: смейтесь, но не забывайте о морали - и для вас будет открыт вечный повторный прокат.
«Материнская любовь» / Mamta (Индия, 1966)
Прокат в СССР — 1969. Зрители: 52,1 млн.
Ещё один болливудский хит - драма о противостоянии богатых и бедных, где материнская жертвенность выведена в культ. В Индии фильм довольствовался средними результатами, а в СССР стал мегапопулярным: в условиях дефицитного зарубежного репертуара такие мелодрамы превращались в массовые психотерапевтические сеансы для миллионов зрителей.
«Седьмое путешествие Синдбада» / The Seventh Voyage Of Sinbad (США, 1958)
Прокат в СССР — 1960. Зрители: 70,1 млн.
Классический голливудский блокбастер с фантастическими спецэффектами стал настоящим событием, ведь американские картины в СССР допускались крайне редко. "Синдбад" поразил масштабом и чудесами стоп-моушн-монстров Рея Харрихаузена - для советского зрителя это был ощущаемый мир приключений и технического чуда.
«В джазе только девушки» / Some Like It Hot (США, 1959)
Прокат в СССР — 1966. Зрители: 72,8 млн.
Комедия Билли Уайлдера - редкий пример "идеального экранного вируса": переодевания, музыка, парад человеческих характеров и легкая сатира на пороки общества. В СССР фильм приняли как эксцентричный фарс с "буржуазным" флером, но именно это шумное, остроумное кино и взорвало репертуар - ведь кому не понравится хорошая шутка с музыкальным сопровождением?
«Черный тюльпан» / La tulipe noire (Франция/Испания/Италия, 1964)
Прокат в СССР — 1969. Зрители: 76,7 млн.
Романтико-приключенческий хит с Аленом Делоном в главной роли. Для советского зрителя "Черный тюльпан" - это почти что супергеройская история о спасителе в плаще и маске. Местами сентиментальная, местами зрелищная. Модный Делон и романтика двойной жизни сделали картину вдохновением для детских игр и подростковых еженедельных пересмотров.
«Великолепная семерка» / The Magnificent Seven (США, 1960)
Прокат в СССР — 1962. Зрители: 67 млн.
Голливудская адаптация Куросавы и в СССР нашла свою аудиторию: семеро американских стрелков, защищающих деревню — классическая история о чести и самопожертвовании. Несмотря на озабоченность цензуры и критику отдельных политиков, фильм стал настоящим массовым событием, и в глубинке, и в крупных городах его ходили смотреть семьями.
«Спартак» / Spartacus (США, 1960)
Прокат в СССР — 1967. Зрители: 91,2 млн.
Абсолютный рекордсмен десятилетия - эпический «Спартак» Стэнли Кубрика. Для советской идеологии античный бунт рабов оказался абсолютно "своим" - борьба против угнетения, призыв к равенству и пафос коллективного сопротивления ложились на партийную повестку так удобно, что фильм получил безраздельный допуск в широкие массы. Для народа же решающим стали масштаб, драматизм и харизма Кирка Дугласа - кино, которое по-настоящему переворачивало представление о том, как может выглядеть широкий исторический эпос.
1960-е показали: несмотря на избирательную политику проката, зарубежное кино могло не только проскользнуть в СССР - оно становилось частью повседневной культуры.
Любовные саги, комедии, вестерны, болливудские мелодрамы и режиссерские эпопеи - все это собирало миллионы. Ирония момента - пара десятков утвержденных зарубежных релизов в год делала каждую "чужую" премьеру событием, а зритель, лишенный изобилия выбора, относился к ним с особой страстью.
Что же - вкусы не обсуждаются: наши предки ходили в кино и возвращались в мир, чуточку расширенный экраном.
=====Можно добавить ещё с десяток фильмов. Вы мне поможете в комментария?
==Увидимся и мы в кино - и не забывайте смотреть классику.
Метки: #киноклассика #киношедевры #шедевры
Вот вроде бы статья как бы и нейтральная, всего лишь про кино, но и тут несет душком по оплевыванию СССР. Мол к бедным, неизбалованным, непритязательным людям вдруг пришел мир красочного, яркого, живого кино. А каким образом он пришел не упоминается. Такое впечатление что все эти фильмы контрабандой в Союз провозили и нелегально крутили в кинотеатрах. Руководство страны никогда не отрицало и не отказывалось от лучших образцов западной культуры. На них и советский кинематограф учился и вполне даже не уступал им по качеству. Только вот западные фильмы брали картинкой а наши смыслом.
Кроме индийских все крутые, Индия - на любителя.
Ну, не все индийские фильмы "ача-ача"
Тот же "Бродяга" с Раджем Капуром, например. Просто наши чиновники выбирали что-то музыкально-ширпотребоско-слезовыжимательное.
Не мое, не воспринимаю азиатское кино , за редким исключением, Индию совсем.
А на моей памяти Кинг-Конг, Хон Гиль Дон, Эльвира - повелительница тьмы, Зита и Гита, Унесенные ветром. Эх, ушла романтика кино.
Еще БУМ.
Вообще цифры того сколько людей реально посмотрело тот или иной фильм в Союзе, вещь весьма условная, так как не отражает повторный показ, а так же показ фильмов в кинозалах пионерлагерей, домов отдыха, санаториев,в клубах военных частей и так далее.
А "Профессионал" ?
большая прогулка, это еще тот фильм...
10 коп это детский сеанс. взрослый по дорожи. я очень любил маленьким ходить в кино. кинотеатр металлург г. Красноярск
до 16 лет не пускали. Там индианка голая в озере плавала
Недавно опять пересмотрел, там Ободзинский классно поёт
Ну ХЗ, я его смотрел когда мне было лет 9-10, но на вечернем сеансе вместе с родителями (вечерний сеанс - это начало в 20:00, и глаза мне не закрывали...). Прекрасно помню этот момент, да и длится то он секунд 30-40...
Был еще классный фильм "Викинги" с Кирком Дугласом. С батей ходили в кинотеатр. Недавно пытался пересмотреть. Наивняк конечно. Но тогда шквал эмоций...) "Клеопатра" с Элизабет Тейлор. "Вожди Атлантиды", "Смерть среди айсбергов", "Тайны бургундского двора" с Жаном Маре, "Избранник великого духа" про индейцев... Много было красочных фильмов. И никакой повестки. Мужики были мужиками. А женщины были прекрасны и их надо было спасать...Выходишь с кинотеатра, а адреналин так и кипит! Хотелось поскорее вырасти и совершать такие же подвиги!...))
В середине 80-х "Полет навигатора", "Враг мой", " Короткое замыкание".
Кстати - для себя отметил: и практически не было негров и азиатов в фильмах тех
На а как же "Хон Гиль Дон"?
На "ВИкингов " то же с батей ходил - эмоций море . Пробовал пересмотреть - не смог ))
И "Приказ 027" из той же страны.
Все видел, кинг-конг ещё, "Враг мой", чуть ли не как фантастику-хоррор преподносили, они так и смотрелось, кстати на ночных сеансах
"Золото Маккены" с сценой купания...
Пацаны пробирались всевозможными способами неоднократно.
"Спасите конкорд", "Ангар 18", "Банзай", "Не упускай из виду", "Конвой".
Не Фантомас, а серия про Францию 17 века с ним в главных ролях.
Капитан, Три Мушкетера, Горбун и другие.
как наверное Жану неприятно было в фильме с женщинами обниматься и целоваться
Увидел эти картины в 80-х.
Неужели, они реально крутились у нас в 60-е?
Есть на сайте старожилы, которые смотрели их - если не в 60-х, то хотя бы в 70-е?
Да. смотрел фантомаса в конце 60-х.
Синдбада в середине 70-х
Смотрел многое ребёнком за 10 копеек. Дом культуры с кинозалом был прямо под окном. Конец 60-х, начало 70-х.
"Верная рука...", "Чёрный тюльпан", "300 спартанцев", "Анжелика..." не упомянутые здесь "Даки" Румыния, "Бей первым, Фредди" Дания, "Неукротимая маркиза" видел после 83 года .
Я "Разиню" смотрел в пионерском лагере. 1970 год. В 1968 - смотрел "Три мушкетёра" (1961), Франция-Италия. Жерар Барре Д’Артаньян. Считаю этот фильм лучшей экранизацией романа Дюма. А какая Миледи! А как вздымались её груди, перед тем, как ей воткнули в грудь шпагу! Незабываемо! А в 1975 году прошёл слух, что у Советского Союза закончилась лицензия на прокат серии "Фантомасов". И типа - прощальный показ всех 3-х фильмов. Но пускали только с 16 лет. Меня пропустили на сеанс с двоюродной сестрой, а брата - нет. Возрастом не вышел...
Почему-то сразу вспомнил о нём, как только пост увидел.
Потом ещё долго пацаны деревянные бочки разбирали на щиты. Трафаретеми букву "Л" рисовали.
Самый крутой щит был из круглых металлических санок. )
Он и по нынешним временам на голову выше современных "300"...
Совершенно верно!