1.2M
5 месяцев назад · 6 фото · 1282 просмотров · 36 комментариев
«По усам текло, а в рот не попало»: сказку Пушкина могут запретить (6 фото)
Вокруг «Сказки о мёртвой царевне» Пушкина разгорелся спор: некоторые общественные деятели требуют её запрета, утверждая, что в произведении есть скрытая пропаганда нетрадиционных ценностей.
Они указывают на фразу «по усам текло, а в рот не попало», которую интерпретируют как намёк на гомосексуальные отношения. Своё обращение они направили в Министерство культуры.
Адвокат Александр Добровинский не согласен с такой трактовкой и считает, что для понимания смысла нужно знать культурный контекст и внимательно читать классиков.
А что значит вообще эта фраза?
«И я там был, мед-пиво пил, по усам текло, а в рот не попало».
Учёные, изучающие язык и культуру, предлагают различные версии необычности этой пословицы, однако все они сходятся к одному выводу: выражение символизирует окончание сказки и возвращение в обычную жизнь, лишённую волшебной атмосферы, подобно пробуждению в самый сладкий момент сна.
Историк Дмитрий Антонов в своей 2011 статье «Концовки волшебных сказок: путь героя и путь рассказчика» трактует Тридевятое царство как образ загробного мира, куда попадают те, кто пробовал пищу мёртвых, например, угощения Бабы-яги. Чтобы избежать вечного пребывания там, лучше не есть местные блюда. Таким образом, по мнению Антонова, пословица «мёд с пивом по усам текло, а в рот не попало» означает, что рассказчик остаётся в нашем мире после завершения сказки.
Вот так нейросеть это визуализировала:
В интернете быстро появились шутки и мемы на этот счет:
Некоторые общественные деятели, судя по всему, сами являются сторонниками нетрадиционных ценностей, раз им в сказке великого русского поэта подобный бред мерещится.
Это как в том анекдоте: Приходит мужик к психотерапевту:
- Доктор помогите... мне кажется что меня окружают одни голубые!
- Хорошо, я буду показывать вам картинки - а вы описывать что на них
изображено!
Показывает мужику картину "Три богатыря" - что вы видите?
- Три голубых!!!
- Почему?
- Ну три мужика в поле одни - явно трахнуться хотят!!!
Показывает картину "Летят гуси косяком" - что вы видите?
- Гуси-голубые!
- Почему?
- Ну летят - друг другу в жопу смотрят - явно трахнуться хотят!!!
Ну хорошо говорит доктор - на меня посмотрите на кого я похож???
- Ну вы доктор явно [мат]!!!
- Почему?
- Ну а откуда у вас такие картинки?
Не Мизулиной идейка часом?))))
Совсем сдвинулись на гомосятине! Это заказ, чтобы опорочить ещё и Пушкина!
Какой-то вброс.
На самом деле эта фраза как бы отделяет сказку от были.
Если бы рассказчик в конце сказал, что он "там был мед пиво пил, наелся напился," это могло бы означать что всё описанное в сказке было на самом деле.
А вот когда "по усам текло, а в рот не попало" - это четкий намёк на то, что всё рассказанное просто выдумка, не связанная с реальностью.
Дык это тоже пропаганда ЛГБТ.
Поповская дочка на Балду вешалась, а он её игнорил, значит - гей...
Так а что за деятели? Где фамилии, фотки тех обезьян, что нашли какой-то подтекст в сказках Пушкина, из-за которого эти сказки надо запрещать? Не петухи из "сорока сороков" каких-нибудь?
Да у них мечта, запретить абсолютно всё и загнать народ в новое Крепостное право, чтобы люди помалкивали и были рады овощной похлебке за 12 часов работы в поле.
Это из разряда: "Доктор, откуда у вас такие картинки?"
А давайте запретим птицеводство! А то там же петухи, они пропаганду ведут!
А давайте запретим небо - оно же голубое, нагло пропагандирует нетрадиционную ориентацию!
Но все же лучше запретить д.о.л.б.о.е.бов, которым везде гомосятина мерещится (видно ни о чем другом думать не могут)!
Раньше такие в психушках сидели, а теперь они "общественные деятели".
Добровинский сам запустил - сам и прокомментировал. Фигляр пиарный обыкновенный.
Жид...
Вечный...))
У них там совсем мозги салом заплыли? Уже берегов совсем не видят дебилы. Уже видимо фантазии не хватает на то что еще запретить.
Кстати, во времена Пушкина, на всякие светские мероприятия гостей часто приходило больше,чем было заготовлено угощений. Поэтому угощения многие получали по остаточному принципу. Т.е. чем менее знатный и нужный хозяевам гость, тем меньше вероятность поесть.. И часто прощаясь с хозяевами такие гости говорили - Спасибо. Все видели. Так,что фраза "по усам текло.." может означать,что рассказчик сидел на не самом почетном месте
Новость из серии - Раньше только домашние знали,что ты дурачок... Какой то левый, мимокрокодил, повесил себе табличку "общественный деятель" и теперь все,что он пукнет в лужу, необходимо обсуждать в интернете?
Как еще сказку " О попе и его работнике Балде" не трогают не понятно
видно классику не читают!
не осведомленный не значит отсталый:)
но теперь осведомлен!
Мдаа.. все таки Пушкин о них изначально правильно написал...
А что, так можно??? Я батенька в шоке!
Скоро и "Гаврилиаду" запретят, как подрывающую устои ЗАО "РПЦ".
Ну а фраза может означать как намёк на весёлый пир с шутками да конкурсами, так и на "простоту" рассказчика, который столь далёк от двора и его интеллектуальных забав, что и не слыхивал о таких вот девайсах.
https://my.mail.ru/community/umorbezgranic/2F472590EDAFF0CE.html
Беда коли людям нехер делать...