882k
5 месяцев назад · 1 фото · 5504 просмотров · 16 комментариев
Оригинальный ответ китайца на вопрос клиента
Автор видео поинтересовался у жителя Китая, почему машина еще не выехала за 30 дней в Россию. Мужчина дал исчерпывающий ответ.
Внимание! В видео присутствует ненормативная лексика.
Китаец сделал это утро))
Ясно. Ждем.Нев#ебиваемся
Есть ряд слов, которые произнесены, китайцы говорят иначе. И характерных пауз нет. Поэтому у меня есть сомнения, что это говорит китаец. У нас китайцев много, часто общаюсь. Похоже на имитацию. У меня товарищ имитирует китайский акцент, фиг отличишь. Правда он несколько лет в Шанхае прожил. Я не настаиваю на истине в конечной инстанции, но мне кажется это подделка.
вы можете скинуть ссылку реальной речи
Нет, не могу. Вы разучились набивать поиск? Ищите сами, мне это не нужно. Обращайте внимание га паузы между словами и произношение буквы р, китайцам очень трудно ее произносить, а в ролике он свободно произносит эту букву. По слову друг можно понять китаец говорит или нет. Потому что в нем две сложные для них буквы, р г.
Мне вообще непонятно зачем я вам это объясняю. Если вы не общаетесь с китайцами, то вы все равно не поймете. А если бы общались, то вам и объяснять ничего не надо было бы. Если вам интересно и хотите разобраться интернет вам в помощь.
чем мне поможет поиск, если вы являетесь критерием этих знаний?
Я не являюсь критерием, я высказал свое мнение на этот счет. Если это вас настолько заинтересовало вы в состоянии самостоятельно изучить вопрос. Если смотреть вижео, то в ролике китаец должен именно говорить и это должно читаться по губам, а не фото и закадровый голос, как в данном случае. Ничего сложного.
Закадровый голос в этом ролике не только говорит с неверным акцентом, но и фонетика не та. Похожа только интонация.