38k
4 месяца назад · 5 фото · 4065 просмотров · 93 комментария
Джонни Депп спродюсирует голливудскую экранизацию "Мастера и Маргариты" и сыграет в ней одну из главных ролей (5 фото)
Это будет первая англоязычная экранизация романа Михаила Булгакова.
Проект, у которого пока нет режиссёра, создаётся компанией Деппа IN.2 Film вместе с исполнительными продюсерами исторической картины «Жанна Дюбарри» Светланой Дали и Грейс Ло. О проекте объявили на саудовском кинофестивале Red Sea, где Депп и продюсеры неожиданно появились в среду. Фонд Red Sea частично финансировал фильм «Жанна Дюбарри» в 2023 году. В финансировании «Мастера и Маргариты» он не участвует.
Начать съёмки планируется начать в конце 2026 года.
Дали и Ло уже какое-то время судятся с агентом по продажам Luminosity Pictures из-за недавней русскоязычной экранизации знаменитого советского романа режиссёра Михаила Локшина. Фильм стал хитом в России и вышел в прокат в континентальной Европе, но так и не добрался до США и Великобритании. В этом споре Дали и Ло утверждают, что обладают исключительными законными правами на роман.
Депп в фильме «Жанна Дюбарри»
Роман Булгакова пока что ни разу не был перенесён на большой экран на английском языке, хотя попытки предпринимали Роман Полански, Федерико Феллини, Терри Гиллиам, Баз Лурман и другие режиссёры. Дэниел Рэдклифф, известный по роли Гарри Поттера, неоднократно заявлял, что с удовольствием сыграет в экранизации своего любимого романа.
Аугуст Диль в роли Воланда в экранизации Михаила Локшина
«Действие разворачивается в Москве 1930-х, куда дьявол возвращается вместе с говорящим котом, чтобы навести хаос среди продажных горожан, а также в Иерусалиме времён Понтия Пилата. “Мастер и Маргарита” рассказывает фантастическую, сатирическую историю о любви, свободе творчества и вечной борьбе добра со злом», — говорится в синопсисе фильма, который готовят при участии Деппа.
«Третья сюжетная линия следует за писателем, пытающимся выжить в системе, и его возлюбленной Маргаритой, готовой на всё, чтобы его спасти. В итоге получается мрачно-комическая, безумно изобретательная история с огромной энергией, философской глубиной и духом непокорности — произведение, которое остаётся удивительно актуальным и напоминает о том, как искусство способно бросать вызов, освещать и переживать время», — продолжают объяснять продюсеры ценность «Мастера и Маргариты» для западного зрителя.
В пресс-релизе не уточняется, какую роль сыграет Депп, но, учитывая возраст актёра, скорее всего, он исполнит роль Воланда или Понтия Пилата
91-летний Олег Басилашвили, исполнивший роль Воланда в экранизации Владимира Бортко, в интервью изданию "Подъём" прокомментировал планы Деппа сыграть в "Мастере и Маргарите":
Пусть играет себе на здоровье. Деньги получит хорошие – всё в порядке будет.
Я не знаю, какая там главная роль, а какая не главная. Надо просто прочесть Булгакова и отдать себе в этом отчёт. Понять это трудно. Что, Коровьев, что ли, не главная? Там все роли замечательные.
Проект «Мастер и Маргарита» продолжает сотрудничество Дали с IN.2 Джонни Деппа после «Жанны дю Барри» и режиссёрской работы Деппа «Моди: Три дня на крыльях безумия».
Депп готовится к возвращению в Голливуд после судебных разбирательств, связанных с обвинениями в домашнем насилии со стороны его бывшей жены Эмбер Хёрд. Помимо «Мастера и Маргариты», он на финальной стадии переговоров о роли Эбенезера Скруджа в мрачной экранизации «Рождественской песни» от Paramount Pictures, режиссёром которой выступает Тай Уэст ("Пэрл", "Максин"), а также должен сыграть вместе с Пенелопой Крус в грядущем боевике Lionsgate «Пьяница» Марка Уэбба ("500 дней лета", "Новый Человек-паук"). Эти проекты станут первыми крупными ролями Деппа после выхода «Фантастических тварей: Преступления Грин-де-Вальда» в 2018 году.
Джонни Депп в фильме "Пьяница"
Метки: #Басилашвили #Булгаков #Воланд #Джонни Депп #Кино #мастер и маргарита
Кошак точно негр будет
Интересней кого будет играть, негр, гомосексуалист, лесбиянка, феминистка и трансгендер? Реалии Голливуда
Для Мастера он кстати уже достаточно усталый и потрёпанный жизненными коллизиями, что-бы справиться с этой ролью.
Для Воланда он, на мой взгляд, уже немного староват, но думаю что Голливуд вполне способен омолодить его кинообраз.
И тогда Воланда он может сыграть отлично, опять же усталость, но юмор и главное возможность сыграть дьявольскую соблазнительность. Причем не только как мужчины, но прежде всего соблазнителем душ.
Мне в этом смысле очень нравилось как играл Воланда Гришечкин, в Театре на Юго-Западе. Они играли Воланда по очереди с Авиловым. И не смотря на один и тот же сценарий и текст, это получались очень разные два Воланда и в принципе спектакля.
Авилов играл инфернального Воланда, такого можно насмерть испугаться, но представить что он какого-то может уговорить, так скажем "по доброму" исполнять его волю - трудно.
А вот Гришечкин, играл очень иронично и видя его игру, можно было поверить что этот может сбить с пути истинного не силой страха.
Джонни Дэпп вполне мог бы сыграть такого Воланда.
Конечно остается Коровьев, и Джонии я уверен, отлично бы его сыграл, но думаю он посчитает эту роль мелковатой для себя.
В качестве иллюстрации, фотографии двух очень разных Воландов.
ну небось нарядится как воробей и будет еьало корчить в роли коровьева..
прокуратору и в голову не могло прийти, что через 20 веков его назовут пилатом калибского моля..
Обязательно посмотрю эту развесистую клюкву :)
Ничего другого там конечно не получится, Булгакова на мой взгляд сложно понять даже русским, не жившим в СССРе.
Но зато интересно посмотреть как все это они себе представляют )
Кристофер Вальц вполне мог бы сыграть Воланда. А Депп - просто отличный Коровьев. Азазелло - Хавьер Бардем (Антон Чигур из Старикам здесь не место). А еще Питер Динклидж в виде Бегемота!
Так что найти актеров можно, но вот получится ли что-нибудь - вопрос сложный, скептицизма у меня слишком много.
Тот же Бортко текст передал добросовестно, вот только большинство ролей особого впечатления не произвели (хотя, например, Абдулов был великолепен, и не только он).
Так думаю, Дэниел Рэдклифф на роль кота сгодится.
Ему бы хорошо подошла роль Коровьева, если он будет играть в стиле Джека Воробья.
И будет очередное русофобское дерьмецо с негритоской в роли Маргариты.
Главная мужская роль в этой картине это все таки Воланд (которого здорово сыграл Басилашвили в фильме от 2005 года)Деппу эта роль очень подошла б.
Про Пилата Калибского моля - смешно))
Предвижу, что картинка будет хорошая. А вот со смыслами америкашки заморачиваться не любят. Упрощают до примитива.
котэ хорош
Почти все, что америкосы экранизируют по книгам, с очень отличной от англосакской культыры, получается дерьмово. Их экранизации по греческим мифам, например, жуткий остой
Да,получается дерьмово потому,что не улавливают СМЫСЛ произведения,и упрощают все до блевоты,отсюда и мусор который они снимают.
Наши-то порнографию снимают, а эти и подавно.
"Депп исполнит роль "Пилата КаЛибского МоЛя"! Зачёт!
Народ привык к экранизации Бортко. "В экранизации Михаила Локшина" - результат тяжёлого похмелья.
Пусть дерзают.
У Локшина не экранизация, а "фильм на тему". И он, к слову, весьма атмосферный. У Бортко шедевр, не спорю, я его уже два раза пересматривал и даст бог - ещё пересмотрю, года через два. но у Локшина тоже достаточно интересный фильм вышел, если его просто посмотреть как отдельную киноленту, а не сравнивать с романом и другими экранизациями или театральными постановками.
Мне у Локшина только Воланд понравился. Зато сюжет полностью разочаровал, да и остальные актеры не произвели впечатление.
Называть фильм Бортко "шедевром" я бы точно не стал. "Близко к книге" его главное достоинство. Точно не "Собачье сердце" по исполнению.
Впрочем, фильм Кары весьма слабый (разве что Понтий Пилат там великолепный, и музыка отличная).
Так что ИМХО книга не имеет достойной экранизации.