«В Сантьяго идёт дождь»: как миф породил мем