Что русскому здорово, то немцу Schmerz. Байки!
Автор - Артемий Ю. Лебедев
Русско-немецкий разговорник (важные слова и фразы, которые любому могут пригодиться):
Schmerz, der — боль
Gift, das — яд
Trink, ein Liter, drei Mark! — Пить, литр, три марки!
Kamerad, Wasser! — Товарищ, воды!
Halt, ich werde schießen! — Стой, стрелять буду!