Боестолкновения между советскими и немецкими войсками в 1939 году в Польше, сражение за Львов