Рай, ставший адом: эвакуация туристов с острова Гили Траванган после мощного землетрясения