Часто бывает, что иностранные слова звучат для наших ушей слегка необычно. Вот и песня бельгийского дуэта «Nicole and Hugo» 1971 года очередное тому доказательство. Название этого шедевра вполне безобидное «Доброе утро, утро!», но при прослушивании, что только не покажется!

Метки: #голландский #доброе #любопытно #необычно #песня #показалось #утро

В этом посте вы узнаете, про кого голландцы говорят, что он "совокупляется с муравьями", у кого половые органы вместо лица и что такое klokhuis. Некоторые пункты этого поста смешны, но понятны, в то время как другие вызывают лишь один вопрос: ПОЧЕМУ? Любите занимательную лингвистику? Вам сюда!

Метки: #Юмор #голландский #переводы #языки