Выпускники Пражской консерватории озвучили один из самых известных эпизодов мультсериала "Том и Джерри" в реальном времени. Осторожно, ностальгия!
Метки: #Видео #Музыка #Приколы #мультсериалы #мультфильмы #озвучка #том и джерри
Помимо визуальной информации, современные роботы-пылесосы способны предупреждать владельца о своих планах с помощью голосовых команд. Умельцы взломали робот-пылесос Xiaomi и заменили стандартный языковой пакет на хорошо знакомую многим из вас озвучку из видео про роботов Boston Dynamics.
Метки: #Xiaomi #Видео #Роботы #Юмор #озвучка #прошивка #пылесосы #робот-пылесос
В прошлом году российская компания «Амедиа ТВ», которая называет себя «лидером российского рынка платного телевидения и подписки в интернете», заключила расширенную сделку по эксклюзивному контракту с американской студией HBO.
Метки: #HBO #Амедиа ТВ #Кубик в кубе #нецензурная лексика #озвучка
Военнослужащие США показали впечатляющее шоу, на которое они наверняка потратили не один день упорных тренировок. Один из пользователей Сети посмотрев это видео решил, что в нём чего-то не хватает и добавил к происходящему свою озвучку. Вот что из этого получилось
Метки: #Видео #Оружие #Приколы #США #винтовки #озвучка #осмотр
2 ноября кинокомпания «Дисней» опубликовала список актёров, которые примут участие в съемках ремейка «Короля льва» — мультфильма, вышедшего в 1994 году и получившего целую серию наград: два «Оскара», три «Золотых глобуса» и три «Грэмми». Фильм будет снят в формате live-action, а значит персонажи получат не только голоса, но и лица актёров.
Метки: #Кино #актеры #интересно #король лев #мультфильмы #озвучка
Название этой игры – «The Last of Us» - оправдано сюжетом и раскрывает его суть. «Последние из нас» (так звучит «The Last of Us» на русском языке) - это контрабандист Джоэл и девочка-подросток Элли. Они вместе пытаются пересечь почти безлюдный после глобальной пандемии континент Северной Америки, населенный теперь бандитами, зомби и каннибалами. Игра отличается высокой сложностью. Но привлекает не только ее сюжет.
Метки: #the last of us #Актеры озвучки #Видео #Дубляж #кто озвучивал Джоэла #озвучка #фишки-мышки #элли
Вы знали, что у главного героя «Приключений Тинтина» был прототип? И вовсе не персонаж датского комикса, по которому поставлена лента Стивена Спилберга, а совершенно реальный датский скаут по имени Палле Хулд. В 1928 году 15-летний Палле обогнул земной шар за 44 дня и прославился на весь мир – а через несколько месяцев художник Эрже начал публиковать в прессе комикс о репортере-путешественнике… Сам Хулд, ставший востребованным актером у себя на родине и ли
Роботы уже давно перестали быть героями научной фантастики и сегодня помогают нам в самых разных отраслях деятельности. Многие из вас наверняка помнят робота Atlas компании Boston Dynamics, над которым издевались инженеры во время тестов. Пользователь YouTube Александр Коваленко решил представить, о чем бы говорил и думал несчастный робот во время этих жутких пыток.
Mario Wienerroither, прославившийся своими озвучками известных музыкальных клипов с нуля , решил отойти от привычной темы и переозвучить знаменитый прыжок австрийского экстремала Феликса Баумгартнера из стратосферы.
Мы вслушиваемся в их голоса, любуемся их фигурами и восхищаемся их ловкостью - но не знаем, как они выглядят. Их работа приносит успех популярнейшим фильмам, но они остаются невидимками, скрывающимися за экраном. Давайте же, наконец, посмотрим им прямо в глаза!
Метки: #Голливуд #актрисы #звезды за кадром #каскадеры #озвучка
Володарский Леонид Вениаминович родился 20 мая 1950 года в Москве. Окончил Московский государственный институт иностранных языков имени Мориса Тореза. В совершенстве владеет четырьмя языками (английским, французским, итальянским, испанским).
Известен главным образом как синхронный переводчик многих фильмов, появившихся на советских и российских экранах в 1980-х — начале 1990-х годов.
Метки: #володарский #озвучка
