Если в 18 веке перевод стал профессиональной деятельностью, то в 19 веке он все чаще воспринимался как высокое искусство. Именно видные деятели культуры, такие как историк и писатель Н.М. Карамзин и поэт В.А. Жуковский, стали основателями новой школы перевода в России

Метки: #истории #переводчики #профессии #развития

Семь лет назад московская школа управления "Сколково" (председателем ее попечительского совета был и остается Дмитрий Медведев) составила список из 30 профессий, которые исчезнут к 2020 году.

2020 год наступил — захотелось посмотреть, насколько точны оказались в своих прогнозах специалисты из "Сколково".

Метки: #просчиталось #профессии #сколково

Услышал недавно термин, характеризующий современное общество – эстетика индивидуальной выгоды.

Метки: #общество #профессии #современное общество #социология

В предновогодние дни каждый офис, каждое производство сотрудники, как могут, украшают к новогодним праздникам. Авторы этих елок явно обожают свою работу!

Метки: #Новый Год #елки #идеи #креатив #необычно #профессии #сделай сам #творчество

В столичной подземке набрали первую группу представительниц прекрасного пола, желающих пройти обучение профессии машиниста электропоезда.

Метки: #Метро #Москва #дискриминация #законы #запреты #машинисты #поезда #профессии

Техническая революция начала 20 века! Электрический трамвай на Московских улицах поражал всех горожан, а тем более туристов. Почему в народе трамвай стали называть "гильотиной"? Как работали кондукторы? В том числе будущий писатель К. Паустовский?

Метки: #Москва #профессии #транспорт

Фигура палача при всей своей инфернальности традиционно представляется образом собирательным, лишенным личностной идентичности. Сжигает, рубит головы, расстреливает. Это продолжается во все времена, и словно во всех веках это один и тот же палач.

Метки: #Франция #биография #жизни #профессии

Древнейшая профессия Москвы. И это не то, о чём вы, возможно подумали. Речь в статье пойдёт о нищих. Как они просили милостыню в 19 веке? Неужели реальных бедняков среди них не было?

Метки: #Москва #профессии #российская империя

Как строились небоскребы в Америке?

Метки: #жизни #интересно #истории #профессии

Ищете, куда отправить учиться ребёнка? Или хотите сменить сферу деятельности? Вот список самых востребованных профессий недалёкого будущего!

Метки: #будущее #польза #профессии #реальность

Доставка еды - непыльный заработок для студентов, потогонная каторга или работа для тех, кто больше ничего не умеет? Послушаем, как отзываются о ней сами доставщики!

Метки: #доставка еды #интересно #истории #откровенно #познавательно #признание #профессии #человек

Взрослые всегда пристают к детям с вопросом: «А кем ты хочешь стать, когда вырастешь?». Компания QuickQuid пошла дальше и организовала проект, в котором попросила детей из разных стран нарисовать профессию своей мечты. Оказывается, кто-то хочет стать спасателем единорогов, а кто-то исследователем таинственных существ. Все рисунки отдали профессиональным дизайнерам, и они сделали классную визуализацию детских каракуль.

Метки: #Дети #забавно #искусство #мечты #милота #профессии #рисуноки #художники

Почему нож матросский? Виной тому скругленный кончик клинка. Если судить по откровениям приключенческих писателей, то это сделано для того, чтобы сделать драки в портовых кабаках менее травматичными.

Метки: #Оружие #профессии #статьи #флот

Многие из нас хотели бы посмотреть на свой город из кабины башенного крана. Однако, что для обычных людей - мечта, для крановщиков - монотонный и тяжелый труд. Машинист башенного крана, отвечая на вопросы своих подписчиков, рассказал об удобствах в кабине.

Метки: #Видео #Строительство #интересно #крановщик #краны #профессии #стройки #удобство

Бессмертный шлягер Л. Утесова «Шаланды полные кефали…» задает нам сразу несколько интересных вопросов: кто они, эти загадочные биндюжники, зачем они сидели в пивной и дружно вставали, когда туда заходил моряк Костя?

Метки: #Россия #интересно #профессии