Десять самых смешных неправильно переведенных реклам (10 фото)

Когда речь заходит о рекламе, сталкиваешься с тем, что безукоризненные на английском языке рекламные слоганы и названия торговых марок на других языках часто вовсе не звучат. Более того, их иногда и переводят-то неправильно!

Десять самых смешных неправильно переведенных реклам (10 фото)

Метки: #английский язык #переводы #реклама #слоган

Креативные билборды со смыслом (45 фото)

Мы постоянно говорим о новых технологиях, о нестандартных рекламоносителях и интерактиве. Но хочется напомнить о таком привычном, не очень модном, активно демонтируемом во многих городах формате как билборд. Заказчики забыли, что креативным должен быть дизайн, а носитель не имеет значения.

Телеканал TV3: Закон и порядок


Креативные билборды со смыслом (45 фото)

Метки: #билборды #реклама #щиты

Самая интересная печатная реклама со всего мира (81 фото)

Сегодня мы познакомим вас с самой интересной, яркой и креативной печатной рекламой, вышедшей во всем мире за прошедшие две недели. Более 80 принтов, заслуживающих внимания, появилось в мире во второй половине апреля и начале мая.

Volkswagen: Parking Precision, 1


Самая интересная печатная реклама со всего мира (81 фото)

Метки: #креатив #принты #реклама

Как снимают рекламные ролики (15 фото)

Наверняка многих мучает вопрос, как же снимают эти ролики, которые мы ежедневно видим на экранах своих телевизоров. Так и снимают. "Камера", "Мотор" и тэ дэ. Под катом творцы, девочка и котэ.

Как снимают рекламные ролики (15 фото)

Метки: #прикольные поздравления дочке #реклама #ролики #съёмки

Как можно решить бытовые проблемы с помощью рекламы (12 фото)

Биллбордами с личными поздравлениями, признаниями в любви и предложениями выйти замуж сегодня уже никого не удивишь. А вот случаи, когда люди пытаются достучаться до своих должников, недобросовестных страховщиков или неверных супругов с помощью рекламы, всегда вызывают интерес СМИ и активное обсуждение в блогах.

Прошлым летом житель Перми разместил на одном из зданий в центре города рекламный баннер с надписью «Ренессанс, когда заплатишь?» и фотографией авто, пострадавшего в ДТП. Как следует из надписи на баннере, автомобиль Porsche 911 turbo cabrio попал в ДТП еще 28 марта 2010 года, а страховка до сих пор не была выплачена. Сумма ущерба составила 4 миллиона 900 тысяч рублей.


Как можно решить бытовые проблемы с помощью рекламы (12 фото)

Метки: #Проблемы #реклама #щиты

Рекламные войны автомобильных брендов (11 фото)

Небольшая подборочка рекламных войн автомобильных брендов. Вообще креативность зарубежных рекламщиков очень и очень радует, в России до этого далековато, особенно далека реклама на ТВ.



Рекламные войны автомобильных брендов (11 фото)

Метки: #война автобрендов #реклама #рекламные войны

Рекламные войны автомобильных брендов (11 фото)

Небольшая подборочка рекламных войн автомобильных брендов. Вообще креативность зарубежных рекламщиков очень и очень радует, в России до этого далековато, особенно далека реклама на ТВ.



Рекламные войны автомобильных брендов (11 фото)

Метки: #война автобрендов #реклама #рекламные войны

Самая глупая реклама (25 фото)

Когда нет смысла
Так например, в феврале этого года в Москве была размещена реклама сочинского футбольного клуба «Жемчужина-Сочи» с изображением Дэвида Бэкхема (David Backham) и слоганом «Мы отказались от него». Совершенно непонятно, каких результатов от данной рекламной кампании ждал российский футбольный клуб из города Сочи. Москвичи и жители других городов, обсуждавшие бессмысленность подобного пиара в интернете, так и не поняли замысел и вообще цель этих биллбордов.


Самая глупая реклама (25 фото)

Метки: #креатив #реклама

Рекламные плакаты досоветской России (12 фото)

Рекламный плакат – сравнительно малоизвестное яркое и самобытное явление в художественной культуре России. Его рождение приходится на рубеж XIX и XX веков, на времена промышленного и культурного расцвета страны. В это время Россия – организатор крупных национальных выставок и ярмарок, участник всех без исключения всемирных выставок и международных смотров технических и научных достижений.

Если углубиться в историю, то стоит рассказать, что первыми заказчиками рекламных плакатов стали отечественные производители табака и папирос. В Москве первенство принадлежало С. Габаю и Н. Попову, а в Петербурге главенствовали А. Богданов, А. Шапошников и другие.

Неизвестный художник. Рекомендуются табаки и папиросы высшего качества табачной фабрики Н. К. Попова в Москве. Берлин. 1890-е


Рекламные плакаты досоветской России (12 фото)

Метки: #Россия #плакаты #реклама

Войти Зарегистрироваться