У Канарских островов паром врезался в пристань