Что же она хочет раскопать?

Это не зайчиха, а крольчиха. Зайцы нор не роют и детенышей после рождения оставляют в траве или в кустах. И кормит зайчат любая зайчиха, которая их найдет. А кролики роют норы и там оставляют крольчат, нору запечатывают, уходят, потом приходят, распечатывают, кормят и опять запечатывают.