Когда выучил английский и теперь слышишь все песни так (1 фото + 2 видео)

Из рубрики, что вижу, то и пою.

"Джетро Талл", "Акваланг".

Сидя на скамейке в парке, с грязными мыслями глазеет на маленьких девочек.
Из носа у него текут сопли, сальные пальцы мусолят лохмотья.
Эй, Акваланг!
Обсыхая на холодном солнце, Смотрит на беготню трусиков с оборочками.
Эй, Акваланг!
Ощущая себя последней падалью, отхаркивает куски своего разбитого счастья.
Эх, Акваланг!

Солнце полосует холод,старик бродит в одиночестве.
Проводит время как умеет.
Очень болит нога, когда он нагибается подобрать окурок,
он спускается в сортир и греет ногу.

Ему одиноко,«Армия спасения» уже уехала:
«спасение» по последней моде, да чашка чая.
Акваланг, дружище, не шарахайся ты так,
видишь, старый бедолага, это всего лишь я.
Ты всё ещё помнишь декабрьский туманный мороз,
когда лёд, намерзая на твою бороду, причиняет невыносимые мучения?
И ты жадно хватаешь свои последние хриплые вздохи, булькая, как водолаз,
и расцветают цветы, как безумство весны.

Поэтому лучше слушать песни типа "Хару Мамбуру" группы "Ногу свело".
Тарабарский язык не отвлекает от мелодии и звучит как дополнительный инструмент для ритма, чем как осознанный текст истории.

Иногда услышишь песню, аж хочется свой язык позабыть…

Нет. Ну "it's raining man" песня понятно о чем еще в те года была когда клип выпустили с синглом!!!! Тут как бы и наши песни по названиям тоже можно не понять ПРИМЕР "ночные снайперы" - ЮГО \_(ツ)_/ ( ʖ )

А вы когда-нибудь в наши песни вслушивались? Например; "Полковнику никто не пишет" или Сплин "Гни свою линию"?

А кто знает английский скажите пожалуйста, песни исключительно такие мужским голосом в голове слышно или нет?

Благодаря переводам я в свое время выучил английский (на приемлемом уровне)...

Я док, док, доктор Член
И если ты заболела,
Крошка, я знаю одну хитрость.
Это секс, это секс, тебе будет хорошо
Эй, давай заниматься сексом сегодня и всегда.

Я твой док, док, доктор, доктор Член.
И я вылечу тебя своей волшебной палочкой.
Так разденься, пожалуйста, разденься,
Но не будь соней.
Я войду в тебя, я войду в тебя
Как можно глубже.

Давай, помоги мне, пожалуйста, доктор Член.
Мне нужна твоя любовь, я так больна.
Мне нужно удовольствие, а ты такой большой.
О, доктор, пожалуйста, глубже, глубже, глубже.

Помоги мне, доктор Член.
Мое возбуждение нарастает, пожалуйста, быстрее.
Я знаю, что ты знаешь маленькую хитрость.
О, доктор, пожалуйста, глубже, глубже, глубже...

Давай, помоги мне, доктор Член.
Давай, доктор, помоги мне скорее.
Г-г-г-глубже.
Давай, помоги мне, доктор Член.
Давай, доктор, помоги мне скорее.
Г-г-г-глубже.

Я док, док, доктор Член.
О, детка, я вылечу твой нервный тик.
Так ложись, эй, ложись,
Я выясню в чем дело.
Так усилим возбуждение технически,
Оно проведет тебя дальше.

Я твой док, док, доктор, доктор Член.
Я могу сделать, что тебе станет хорошо,
А ты можешь сделать меня большим.
И, конечно, у меня есть лекарство,
Потому что ты не вуайеристка.
Я войду в тебя, я войду в тебя
Как можно глубже.

Давай, помоги мне, пожалуйста, доктор Член.
Мне нужна твоя любовь, я так больна.
Мне нужно удовольствие, а ты такой большой.
О, доктор, пожалуйста, глубже, глубже, глубже.

Помоги мне, доктор Член.
Мое возбуждение нарастает, пожалуйста, быстрее.
Я знаю, что ты знаешь маленькую хитрость.
О, доктор, пожалуйста, глубже, глубже, глубже...

Давай, помоги мне, доктор Член.
Давай, доктор, помоги мне скорее.
Г-г-г-глубже.
Давай, помоги мне, доктор Член.
Давай, доктор, помоги мне скорее.
Г-г-г-глубже.

Автор перевода Олег Лобачев

Во многом знании, многая печаль...

Согласен что лучше не знать переводы песен.

Лелеле летняя печалька

Ну, на таком фоне даже слова из песни Валерии:
"Подарю я себя, тебе подарю. Подарю, как самой себе... "
какой-то смысл преобретают

Кто-то в первый раз включил максимум и попал на Субтитра?

Очень пожалел, что прочитал переводы текстов Раммштайна. Бррррр.

набор слов с минимум смысла, главное что в ритм )))